[Đời Sales - Từ Tâm Dịch] Trách nhiệm

 12.08.2021 – Love is the poetry of the senses (Balzac) 

Tin đưa: 

Chính phủ dự kiến có nghị quyết hỗ trợ doanh nghiệp miễn, giảm, hoãn phí. Petrolimex - một đơn vị của nhà nước đã thực hành giảm 500 đồng/ lít xăng để hỗ trợ 23 địa phương giãn cách xã hội

TPHCM có 5286 điểm phong tỏa do liên quan các ca mắc Covid-19

Sau sự hỗ trợ dành cho người dân, chính phủ bắt đầu hướng đến chủ doanh nghiệp, một trong những đối tượng bị tác động nặng nề. Đặc biệt là sản xuất; phương án ba tại chỗ của công nhân gần như đã hoàn toàn không còn phù hợp với việc xuất hiện sự lây nhiễm mới. 

Đoàn người về quê như đoàn người lữ thứ. Một đoàn người tay xách, nách mang, gác baga và cổ xe treo lủng lẳng đồ, đó là hình ảnh hiện lên đầu tôi; khác xa hoàn toàn với chuyến tàu của một đoàn người đã ra đi mà Lam Phương tức cảnh sinh tình viết ra. 

Trở lại với gian nhà mình, tôi vẫn miệt mài chiến đấu để duy trì hoạt động bán hàng; cuộc họp định kỳ hàng tuần với năm trưởng nhóm và cuộc họp phòng kinh doanh vẫn không thay đổi. 

Tôi ngồi ở bàn làm việc; vợ tôi cũng ngồi ở một bàn khác, hai đứa nhóc lớn tranh cãi với nhau về những câu chuyện chẳng đầu chẳng cuối. Cô nhóc nhỏ nhất cứ lủi thủi ở một góc cầu thang, lắng nghe tiếng ồn ào phát ra từ trong gian nhà vỏn vẹn ba mươi mét vuông không xác định được hình thù. 

CEO vẫn gửi mail mỗi ngày. Như trách nhiệm của người đứng đầu, tôi biết gã CEO của tài chính Toyota bắt buộc phải làm điều đó, chưa kể là cách biệt ở muôn trùng xa sẽ ít nhiều giới hạn sự điều hành, hình thành một sự bức bối. Tôi ít nhiều hiểu lửa đốt trong lòng người đứng đầu; bộ phận kinh doanh trở thành đầu tàu để vượt qua sóng gió của dịch Covid-19, chẳng được phép nghỉ ngơi. Đó là thông điệp tôi tự dịch; để không cho phép mình ngơi nghỉ. Dẫu phải thú thật rằng, tôi cũng không ít lần chùng lòng khi bị động trong tình huống như thế này; xét cho cùng thì tôi cũng là một con người với tâm trạng có lúc lên xuống. Với bán hàng, tâm trạng luôn là cực kỳ quan trọng. 

Tôi hiểu điều đó. Ở một khía cạnh khác; là một người đứng đầu, tôi hiểu mình phải gánh nhiều hơn thế nữa, một trong những áp lực đó đến từ việc gian lận xảy ra ở vùng đất Cần Thơ đang tiến đến giai đoạn phúc đáp cho Công An. 

Trên màn hình máy tính, âm thanh cứ thế vang lên giữa bộ phận pháp lý và quản lý trực tiếp của mình trao đổi với nhau. Tôi biết mình phải bảo vệ quản lý của mình dù thế nào đi nữa, dù ít nhiều mọi người cho rằng đó là một sự ngu trung. 

Trên màn hình điện thoại, nhóm viber của quản lý TFSVN đang nhấp nháy tin đưa của bộ phận nhân sự, thông báo về việc bảo mật thông tin với những thành viên nằm trong danh sách được chọn để tiêm ngừa vaccine. Nhân sự lo lắng các thành viên không nằm trong danh sách được chọn sẽ cảm thấy…buồn. Có một điều chắc chắn rằng thành viên nằm trong danh sách không được chọn sẽ không bao giờ buồn; bởi vì danh sách được chọn cũng không tiếp cận được vaccine sau đó.