Chiến Phan

Hiển thị các bài đăng có nhãn thế hệ cầu vòng. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn thế hệ cầu vòng. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 24 tháng 4, 2026

[Truyện] Người lạ - Phần 6 - Trò chuyện [The Stranger - Part 6 - Talk]


Ngày bỏ trốn thứ nhất!

Lâm Đồng đón Linh bằng một cái rùng mình giữa ban ngày. Cách Đà Lạt vài chục cây số, không gian đã rũ bỏ hoàn toàn vẻ hào nhoáng của những quán cà phê "check-in" triệu view, chỉ còn lại sự thinh lặng đến gai người của đại ngàn. Bầu trời cao nguyên hôm nay kỳ lạ lắm, nó không xanh ngắt mà phủ một màu xám bạc, như một tấm toan khổng lồ vừa được phết lên những lớp màu dang dở, u uất và trĩu nặng. Dọc hai bên đường, những dải dã quỳ cuối mùa chỉ còn sót lại vài cánh hoa vàng rũ rượi, bám đầy bụi đỏ, tựa như những chứng nhân già nua đang gục đầu hối tiếc về một thời rực rỡ đã qua.

Linh dừng chân tại một trạm dừng cũ kỹ dựng bằng những thanh gỗ bạc màu thời gian. Trước hiên, một tấm bảng gỗ treo lơ lửng, khắc duy nhất chữ “Quán” bằng mực đen cháy sém, trông như thể được tạo ra từ nhát rìu và lửa đỏ. Sợi dây thừng bện chặt giữ cho tấm bảng khỏi lung lay trước những cơn gió lốc của vùng cao. Nắng sớm phả lên chiếc bàn dài, nơi một người đàn ông đang ngồi đó, tĩnh lặng như một gốc thông già. Trước mặt ông là chiếc ly rỗng còn vương lại mấy lát chanh tươi xanh mướt mắt. Ông bắt đầu đun nước pha trà. Từng nhịp thở của ông sâu và đều đặn, tác động lên từng thớ thịt trên làn da rám nắng, rõ rệt đến mức Linh có thể cảm nhận được độ lắng của một tâm hồn đã kinh qua quá nhiều bão tố.

Giữa không gian chỉ có tiếng suối reo vui chảy từ thượng nguồn, tiếng nhạc từ chiếc radio cũ vang lên, lạc lõng mà da diết: “The winner takes it all...”


Đó là ông Phong. Ông không già, chỉ tầm trung niên, nhưng râu tóc hoang dại như bụi cây ngoài bìa rừng. Giữa cái rét run rẩy của cao nguyên, ông chỉ mặc độc chiếc áo phông mỏng manh, đôi tay thong dong rót thứ nước trà óng ánh vào bát sành sứt mẻ. Ông không nhìn Linh, nhưng thanh âm khàn đặc như tiếng đá lăn dưới suối đã cất lên:

"Trốn việc à?"

Linh cười nhạt, đôi mắt lướt qua dải băng đen vứt trên bàn – kỷ vật cuối cùng cô mang theo từ Minh. "Con nghỉ việc rồi. Mà thực ra, đúng là con cũng đang đi trốn."

"Chỗ này không có gương để trốn đâu, chỉ có lòng mình soi vào sương thôi," Ông Phong nhấp một ngụm trà, đôi mắt sâu hoắm nhìn về phía thung lũng đang dần bị mây nuốt chửng, ông nói như thể đã quen với những màn đối thoại này lâu lắm rồi.

Linh nhìn theo hướng mắt ông, và bất chợt, những mảnh ghép ấu thơ hiện về, đau đớn như những nhát cắt từ một cuốn phim cũ bị cháy sáng. Cô nhớ về ngôi nhà mình, nơi bầu không khí lúc nào cũng đặc quánh sự ngột ngạt, đến mức cô cảm tưởng mình đang hụt hơi trong một chiếc "tù chung thân di động".

Mẹ cô – người đàn bà cả đời gói ghém mình trong sự cam chịu và chắt chiu đến mức cực đoan. Mỗi mâm cơm không chỉ có vị mặn của mắm muối, mà còn chan đầy những lời dặn dò đanh thép về cách phải sống tiết kiệm để vừa lòng thiên hạ. Để rồi, "món quà" bà nhận được là những căn bệnh kinh niên kéo dài. Bà sống với hàng tá thuốc bên mình, như một cách tự an ủi tuổi trung niên đầy mỏi mệt. Linh vừa hiểu lại vừa chẳng hiểu. Cô hiểu khi bà lặp đi lặp lại rằng bà hy sinh tất cả vì các con, nhưng cô chưa thể thấu được vì sao một đời người lại phải tự nguyện bước vào sự giam cầm của lòng hy sinh đến mức ấy.

Trong tâm khảm của Linh, từ “Mẹ” là một dấu hỏi lớn đầy xót xa. Cô chọn cách thu mình lại, hạn chế sự hiện diện của mình đến mức tối đa để không làm phiền, không khiến bà phải trút thêm một hơi thở dài bực dọc. Cứ thế, giấc mơ thiếu nữ của Linh lụi tàn, trở thành đống tro tàn ngổn ngang. Cô tự hỏi cay đắng: Nếu biết trước cuộc đời là chuỗi khốn khó, sao người ta cứ đâm đầu vào để hành hạ nhau bằng cái danh nghĩa hy sinh?

Còn ba cô – gã nhân viên tài chính khô khan đến từng hơi thở – luôn nhìn cô bằng ánh mắt của một nhà buôn đối diện với một "khoản đầu tư lỗi". Những cái ôm vỗ về của ông đã bị đóng băng trong ký ức xa xăm, rồi tan loãng vào sương khói. Đời ông giờ chỉ dồn sức bấu víu vào đứa em trai, như kẻ sắp chết đuối tìm chiếc cọc để sống tiếp giấc mơ dang dở.

Linh nhìn ông dị nhân trước mặt, chợt tự hỏi về tình yêu của ông. Ông cũng từng yêu chứ? Một tình yêu bắt đầu từ những quầy hàng rực rỡ nơi trung tâm thương mại, giữa vòng xoáy của cám dỗ và những hãng xe cao cấp. Người yêu ông đã thành đạt, thành một quản lý cấp cao, mọi thứ đều đẹp đẽ trừ việc ông chỉ yêu trong tâm tưởng. Một mối quan hệ không định nghĩa, nơi người ấy đã có gia đình riêng. Ông chọn dừng lại. Trước khi đi, ông tự hỏi mình đang giải thoát hay trốn chạy? Nhưng rồi ông cũng chẳng buồn tìm câu trả lời. Ông nói như tự thoại khi Linh nói về một chủ đề tình yêu.

"Hồi nhỏ," Linh thì thầm, giọng run theo tiếng gió rít, "ba con thường bảo: Con gái ba lớn lên cố gắng sống sao cho thoải mái là được."

Nực cười thay! Linh thấy ba sống chẳng thoải mái chút nào. Cả đời ông quăng mình vào công việc, rồi về nhà san sẻ việc nhà với mẹ trong một nỗi niềm phẫn uất thầm lặng. Ông giận dữ, có lúc thốt thành lời, có khi bằng hành động, để rồi càng lúc càng chìm dần vào im lặng, như đóa hoa hết kỳ bung nở, khép cánh chờ ngày úa tàn.

Ông không còn hồ hởi như tấm ảnh cũ của ông, cứ chia sẻ đi chia sẻ lại trên mạng xã hội như một cách ấp ôm hoài niệm. Linh nhìn thấy họ, hai thực thể cố gắng tồn tại dưới một mái nhà sau những trận cãi vã triền miên. Cô tự hỏi, họ kết hôn có phải là tự nguyện? "Sống thoải mái" có phải là điều ba khát khao khi cứ phải chui ra chui vào những "chiếc hộp khổng lồ" của đời công bộc ngày này qua tháng khác?

Trong tiếng nhạc buồn của ABBA và tiếng suối ngàn, Linh thấy mình và ba sao mà giống nhau. Cả hai đều đang lạc lối trong những con đường nhẵn mặt, nơi tiếng nói của chính mình cứ lịm dần theo chuỗi ngày lớn khôn.



…

"Mọi kỳ vọng, mọi sự hy sinh—thứ trang sức lấp lánh nhưng nặng nề của gia đình—đều được trút hết lên vai đứa em trai. Còn con, con lớn lên như một cái bóng mờ đục bên lề những bữa cơm, luôn phải tập cách phục tùng, luôn phải thuộc lòng bài học nhường bước. Sự hiện diện của con trong ngôi nhà đó chỉ được 'định giá' khi con trở thành đôi tay nối dài của mẹ trong bếp núc, hoặc lúc con mang về những con điểm đỏ chói để ba có cái danh mà hãnh diện với xóm giềng." Linh chia sẻ với ông, lời nói cứ dịu dàng và nhẹ nhàng tuôn trào như thác lũ, chẳng lo ngại điều chi, chẳng sợ một điều gì. Linh như tự thoại.

Góc khuất trong gia đình Linh không có dấu vết của đòn roi, nó chỉ là một sự bạo lực tinh thần êm ái đến rợn người. Nó được dệt bằng sự phớt lờ, bằng những cái nhìn lạnh lùng và những lời so sánh như kim châm găm vào da thịt. Linh đã từng khao khát đến cháy lòng một cái ôm, một sự công nhận dù là nhỏ nhất, để rồi khi Minh xuất hiện, cô đã bấu víu vào anh như một kẻ sắp chìm tìm thấy chiếc phao cứu sinh duy nhất giữa đại dương.

Nhưng chính cái sự "tính toán" ngấm vào máu ấy lại khiến cô nghẹt thở. Linh tìm đến Minh không hẳn vì yêu, mà vì sự giàu sang của anh có thể khâu vá lại những vết rách về mặt tài chính và địa vị mà ba cô hằng mong ước ở những buổi đầu. Trớ trêu, khi Minh thay đổi, khi anh rũ bỏ hình tượng gã "thiếu gia" dễ bảo để vươn vai trưởng thành như một Thánh Gióng trong tâm hồn, quyết định làm những việc "bao đồng" như trao đi những cái ôm miễn phí (Free Hug), Linh chợt thấy mình bị bỏ lại phía sau, trơ trọi và lạc lõng.

"Đứa trẻ bên trong con đang khóc đấy," ông bất ngờ ngắt lời, đôi tay gầy guộc chỉ về phía một nhành hoa dại đang run rẩy trước cơn gió chướng. "Nó khóc vì nó thấy người bạn đời của nó đã lớn lên, đã dám đi về phía ánh sáng, còn nó thì vẫn mãi bị xích lại trong cái chuồng chật hẹp của những kỳ vọng và thực dụng."

Linh lặng người. Từng lời nói của ông Phong như những mũi kim đâm vào vùng ký ức chưa kịp đóng sẹo. Cô thấy xa lạ, thấy sợ hãi trước sự trưởng thành đầy bao dung của Minh. Minh dám đối mặt với nỗi đau của những người không quen, còn cô, ngay cả nỗi đau rướm máu của chính mình, cô cũng không đủ can đảm để nhìn vào. Linh thấy mình nhếch nhác, thấy mình trở nên xấu xí khi soi bản thân vào tấm gương chân thành đến mức khờ dại của anh.

Bên ngoài, trời đã bắt đầu trút xuống những cơn mưa rả rích. Những hạt mưa li ti như sương muối, không đủ làm ướt sũng nhưng lại mang theo cái lạnh thấu xương, bám chặt lấy lớp kính mờ đục như muốn phong tỏa chút hơi ấm cuối cùng còn sót lại trong căn nhà gỗ.

***

Escape Day One!

Lam Dong welcomed Linh with a midday shiver. Dozens of kilometers away from Da Lat, the space had completely shed the glamour of "million-view" check-in cafes, leaving only the bone-chilling silence of the great wilderness. The highland sky today was peculiar; instead of a deep blue, it was shrouded in a silver-grey, like a giant canvas brushed with unfinished, somber, and heavy strokes. Along both sides of the road, the late-season Mexican sunflowers clung to a few bedraggled yellow petals, coated in red dust—like elderly witnesses bowing their heads in regret for a brilliant time long past.


Linh stopped at a weathered rest stop built from timber bleached by time. Hanging from the porch was a wooden sign carved with a single word, "Shop," in charred black ink, as if created by the strike of an axe and fire. A tightly braided rope kept the sign from swaying in the highland whirlwinds. The early sun fell upon a long table where a man sat, as still as an ancient pine root. Before him was an empty glass still holding a few slices of fresh, vibrant green lime. He began to boil water for tea. His breaths were deep and steady, rippling through the muscles of his sun-drenched skin so clearly that Linh could feel the stillness of a soul that had weathered too many storms.

In a space filled only with the cheerful sound of a stream flowing from the headwaters, music drifted from an old radio, lonely yet haunting: “The winner takes it all...”

That was Mr. Phong. He wasn't old—middle-aged at most—but his hair and beard were as wild as the thickets at the forest’s edge. Amidst the trembling highland cold, he wore only a thin t-shirt, his hands leisurely pouring shimmering tea into a chipped ceramic bowl. He didn't look at Linh, but a voice as raspy as stones rolling under a stream rose up:

"Running away from work?"

Linh gave a faint smile, her eyes flickering toward the black ribbon discarded on the table—the last keepsake she carried from Minh. "I quit my job. But actually, yes, I am running away."

"There are no mirrors to hide in here, only your heart reflecting in the mist," Mr. Phong said, taking a sip of tea. His deep-set eyes looked toward the valley being swallowed by clouds, speaking as if he had been accustomed to these dialogues for a very long time.

Linh followed his gaze, and suddenly, fragments of her childhood returned, painful as cuts from a burnt roll of old film. She remembered her home, where the atmosphere was always thick with suffocation, to the point she felt herself gasping for air in a "mobile life sentence."

Her mother—a woman who spent her whole life wrapped in extreme endurance and frugality. Every meal was seasoned not just with salt, but with iron-clad lectures on how to live and how to save just to please society. Ultimately, the "gift" she received was a string of chronic illnesses. she lived with dozens of medications by her side, a way of consoling a weary middle age. Linh both understood and did not. She understood when her mother repeated that she sacrificed everything for the children, but she could not fathom why a human life would voluntarily enter a prison of sacrifice to such an extent.

In the depths of Linh's heart, the word "Mother" was a giant, aching question mark. She chose to withdraw, minimizing her presence to the limit so as not to bother her, not to make her heave another heavy sigh of frustration. And so, her girlish dreams withered, turning into scattered ash. She asked herself bitterly: If one knows beforehand that life is a chain of hardships, why do people dive headfirst into it only to torment each other in the name of sacrifice?

And her father—a dry financial employee down to his every breath—always looked at her with the eyes of a merchant facing a "failed investment." His comforting embraces had been frozen in distant memories, then dissolved into the mist. His life was now spent clinging to her younger brother, like a drowning man grasping at a stake to continue the unfinished dream of his own life.

Linh looked at the "odd" man before her and wondered about his love. Had he ever loved? A love that began at the glittering stalls of a shopping mall, amidst a whirlwind of temptation and luxury car showrooms. His lover had become successful, a high-level manager; everything was beautiful except for the fact that he only loved her in his mind. An undefined relationship where she had her own family. He chose to stop. Before leaving, he wondered if he was finding liberation or fleeing? But then, he didn't even bother to find the answer. He spoke as if in a monologue when Linh mentioned the topic of love.

"When I was little," Linh whispered, her voice trembling with the whistling wind, "my dad used to say: 'My daughter, just grow up and try to live comfortably.' How ridiculous! I saw that he didn't live comfortably at all. His whole life he threw himself into work, then came home to share housework with mom in a silent, seething resentment. He was angry; sometimes it broke out in words, sometimes in actions, only to sink deeper and deeper into silence—like a flower past its blooming peak, closing its petals to wait for the day it withers."

He was no longer as exuberant as his old photos, the ones he shared over and over on social media as a way of cradling nostalgia. Linh saw them: two entities trying to exist under one roof after incessant arguments. She wondered, was their marriage voluntary? Was "living comfortably" what he craved while crawling in and out of the "giant boxes" of a civil servant’s life day after day?

In the sad music of ABBA and the mountain stream, Linh saw how much she and her father were alike. Both were lost on well-worn paths where their own voices gradually faded away with the passing days of growing up.

...

"Every expectation, every sacrifice—the glittering but heavy jewelry of the family—was poured onto my brother's shoulders. As for me, I grew up like an opaque shadow on the sidelines of meals, always having to learn how to obey, always memorizing the lesson of stepping aside. My presence in that house was only 'valued' when I became my mother's extended hands in the kitchen, or when I brought home bright red grades so my father had a title to be proud of with the neighbors." Linh shared with him, her words flowing as gentle and smooth as a flood, worrying about nothing, fearing nothing. She spoke as if to herself.

The hidden corner of Linh's family bore no trace of the rod; it was a soul-shattering "gentle" mental violence. It was woven from indifference, cold stares, and comparisons that pricked the skin like needles. Linh had once hungered for an embrace, the smallest recognition, so that when Minh appeared, she clung to him like a drowning person finding the only lifebuoy in the ocean.

But that "calculation" in her blood made her suffocate. She sought out Minh not entirely for love, but because his wealth could stitch up the financial and status-related tears that her father had desired in the early days. Ironically, when Minh changed, when he shed the image of the "easy-to-manage young master" to grow into a soul like Thanh Giong, deciding to do "altruistic" things like giving "Free Hugs," Linh suddenly felt left behind, desolate and out of place.

"The child inside you is crying," he suddenly interrupted, his thin hands pointing toward a wild blossom trembling before the headwind. "It’s crying because it sees its partner has grown up, has dared to walk toward the light, while it remains forever shackled in the cramped cage of expectations and pragmatism."

Linh fell silent. Each of Mr. Phong's words was like a needle piercing a memory that had not yet scarred over. She felt alienated and terrified by Minh's compassionate growth. Minh dared to face the pain of strangers, while she—even with her own bleeding pain—did not have the courage to look at it. Linh felt disheveled; she felt herself become ugly when reflecting in the mirror of his foolishly sincere heart.

Outside, the rain had begun to fall in a persistent drizzle. The droplets were as tiny as hoarfrost, not enough to soak through but carrying a bone-chilling cold, clinging to the misty glass as if to seal off the last bit of warmth remaining in the wooden house.


Thứ Ba, 30 tháng 12, 2025

[Truyện] Người lạ - Phần 5 - Tôi đi tìm tôi [The Stranger - Part 5 - I GO FINDING MYSELF]]



Sài Gòn những ngày cuối năm như một cô gái đang độ xuân thì, đỏng đảnh và rực rỡ. Phố đi bộ Nguyễn Huệ rộn ràng tiếng nhạc Giáng sinh remix, mùi thông xanh nhân tạo hòa lẫn với hơi nóng từ dòng người hối hả. Những tấm bảng hiệu đèn LED chạy chữ "Chúc mừng năm mới" rực rỡ màu hy vọng, nhưng dưới chân những tòa nhà cao tầng ấy, có một thực tại khác đang âm thầm diễn ra.

Minh đứng đó, mắt bịt dải băng đen, tấm biển "Free Hug" cầm trên tay đã bắt đầu hơi nhăn nhúm. Nó vừa ôm lấy người cha bộc trực, vừa tiễn chân gã nhân tượng tên Quang. Nó cảm thấy mình như vừa trải qua một cuộc "vươn vai" kỳ diệu của Thánh Gióng. Không còn là gã thiếu gia lơ ngơ, u uất vì thất nghiệp chủ động; Minh lúc này đang tắm mình trong dòng chảy mới của cuộc sống, thấy mình trưởng thành và quyết đoán đến lạ lùng.

Đúng lúc đó, một vòng tay thân thuộc bao lấy nó từ phía sau. Minh không cần nhìn cũng biết đó là Linh. Nhưng cái xiết tay này run rẩy, lạnh lẽo đến sượng sùng.

"Em sao thế? Mọi thứ ổn hết chứ em hả?" – Minh không gỡ băng bịt mắt. Cảm. Đôi mắt em hẳn không hề lấp lánh niềm tự hào, mà là một sự hoang mang tột độ.

"Em không biết!" – Linh nghẹn lời, giọng em lạc đi giữa tiếng nhạc Jingle Bells vang lên từ cửa hàng cà phê gần đó. "Em chỉ thấy một điều gì đó trống rỗng. Minh à, anh khác quá. Anh đang làm cái gì thế này? Anh đang cứu rỗi thế giới, hay anh đang tự huyễn hoặc chính mình?"


Minh ngỡ ngàng. Nó cứ tưởng Linh sẽ hiểu, sẽ ôm nó và nói rằng nó đã làm đúng. Nhưng Linh nhìn nó như nhìn một người lạ. Trong mắt em, Minh không còn là chàng trai cần em bảo bọc, hướng dẫn từng bước đi trong đời nữa. Nó đã tự tách ra khỏi cái quỹ đạo mà em hằng tưởng tượng.

"Em thấy chúng ta nên chia tay!" – Linh thốt ra, nhẹ bẫng nhưng đanh sắc như một nhát dao cắt vào không khí cuối năm.

"Lý do?" – Minh nghe tim mình lỡ một nhịp. Bầu trời Sài Gòn đang hồng rực rỡ bởi ánh đèn bỗng chốc như sầm tối lại trong mắt nó.

"Em không biết. Em chỉ nghĩ là đến lúc chúng ta phải đi hai con đường khác nhau. Em muốn đi khỏi nơi chốn này, chỉ có thế thôi."

"Em có thể cho anh biết em đi đâu được không?" – Minh ôm chặt lấy em, giọng khàn đặc.

"Em cũng chưa xác định được nữa. Có lẽ là để... tìm lại chính mình." – Linh cúi mặt, gục đầu vào ngực Minh. Lúc này, bầu trời phấp phới những áng mây hồng chợt chuyển giông. Một cơn mưa rào đặc trưng của phương Nam đổ xuống bất chợt, nặng hạt và xối xả. Phố đi bộ vốn đông đúc giờ chỉ còn lại hai kẻ đứng lặng dưới mưa. Nước mưa tuôn chảy qua má Minh, hay là nước mắt? Nó chẳng phân biệt nổi nữa.



…

Linh bước đi trong màn mưa, để mặc Minh đứng đó trơ trọi với tấm biển "Free Hug" đã ướt sũng, mặt vẫn bịt kín. Nghĩ. Trong đầu em, những thước phim về chặng đường cả hai bên nhau hiện về như một bản nhạc buồn.

Linh sinh ra trong một gia đình bình thường đến mức nghẹt thở. Ba làm nhân viên tài chính quèn, mẹ là kiến trúc sư thất nghiệp sau hai lần nghỉ thai sản, phải nhảy việc liên tục từ bán hàng từ sản phẩm vô hình đến hữu hành để duy trì bát cơm. Em lớn lên trong sự thiếu vắng tình thương của mẹ và sự im lặng khắc nghiệt của ba. Đặc biệt là đứa em trai – một hình hài người lớn nhưng mang tâm hồn đứa trẻ chẳng chịu lớn khôn. Linh đã phải gồng gánh vai trò của một người mẹ, người chị, người trụ cột tinh thần từ khi còn quá trẻ.

Khi gặp Minh, em bị thu hút bởi sự ngây thơ, có chút thiếu quyết đoán của một "thiếu gia" sống trong nhung lụa. Linh thấy Minh giống em mình. Lạ. Lần đầu tiên, Linh muốn được che chở, muốn được nương tựa vào một tương lai yên ổn, gia cảnh giàu sang của Minh vẫn vơ trong đầu loáng thoáng vụt qua vụt lại như ánh sao chổi cuốn đi hết "vũng bùn" bình thường của nhà mình. Linh thích cái cách Minh luôn phục tùng, luôn cần em định hướng.

Nhưng hôm nay, khi nhìn thấy Minh bịt mắt để ôm những người lạ, Linh thấy sợ. Linh thấy Minh vụt lớn lên, vượt xa tầm tay kiểm soát của mình. Cái sự "mạnh mẽ" bất ngờ ấy của Minh. Vô tình bóc trần sự mục ruỗng trong tâm tưởng Linh. Minh nhận ra mình đang sống vì những toan tính rẻ rúng, minh nhận ra mình chưa bao giờ thực sự tự do. Sự khác biệt giữa một gia đình "statue" (tượng vàng) như nhà Minh và một gia đình "chắp vá" như nhà Linh trở thành một vực thẳm.

Linh thấy mình nghẹt thở. Linh không thể tiếp tục yêu Minh khi nhìn thấy sự chân thành đến khờ dại của nó, vì nó làm Linh thấy mình thật xấu xí.

"Tìm lại ngày tháng dấu yêu ngày xưa, tìm một thuở ghi dấu bao mộng mơ, tìm một hạnh phúc chưa có bao giờ..." – Lời bài hát cũ kỹ nào đó cứ vang vọng trong đầu Linh. Linh quyết định bỏ đi.


Ngày hôm sau, Linh biến mất. Em xóa sạch dấu vết, chỉ để lại một blog cá nhân mà mỗi bài đăng chỉ là một tấm ảnh không lời đề tựa.

Minh suy sụp, nhưng nó không dừng lại. Nó bắt đầu hành trình "Người lạ" của riêng mình để tìm Linh. Nó đi khắp nơi, từ những con hẻm nhỏ ở Sài Gòn đến những ga tàu vắng. Mỗi nơi nó đến, nó lại bịt mắt và mở rộng vòng tay. Nó nhận ra, để tìm thấy người mình yêu, trước hết nó phải thấu hiểu những nỗi đau của vạn vật xung quanh.


Nó tìm theo blog của Linh. Những tấm ảnh em đăng là một góc quán cà phê gỗ, một triền đồi đất đỏ, một nhành hoa dã quỳ héo úa. Minh phải dùng Google Image để tra cứu, và cuối cùng, mọi dấu vết đều dẫn về Đà Lạt.
***

Part 1:https://chienphan.blogspot.com/2025/11/truyen-nguoi-la-phan-1-story-stranger.html

Part 2: https://chienphan.blogspot.com/2025/11/truyen-nguoi-la-phan-2-vong-tay-nguoi.html

Part 3: https://chienphan.blogspot.com/2025/11/truyen-nguoi-la-phan-3-ba-co-thuong-con.html



Saigon in the final days of the year felt like a young girl in her prime—fickle and brilliant. The Nguyen Hue walking street was vibrant with Christmas remixes; the scent of artificial pine mingled with the radiating heat of the bustling crowds. Radiant LED billboards flashed "Happy New Year" in colors of hope, but beneath the feet of those towering skyscrapers, a different reality was quietly unfolding.

Minh stood there, his eyes covered by a black blindfold, holding a "Free Hug" sign that had begun to wrinkle. He had just embraced a blunt, grieving father and bid farewell to a human statue named Quang. He felt as though he had just undergone the miraculous "stretching" of Saint Giong. No longer the clueless "rich kid" brooding over his proactive unemployment; Minh was now bathing in a new current of life, finding himself matured and decisive in a way he never thought possible.

At that moment, a familiar pair of arms wrapped around him from behind. Minh didn't need to see to know it was Linh. But this embrace was trembling, cold, and strangely awkward.

"What’s wrong? Is everything okay, honey?" Minh did not remove the blindfold. Feeling. Her eyes surely held no spark of pride, but rather a state of utter bewilderment.

"I don’t know!" Linh choked out, her voice lost amidst the Jingle Bells melody blaring from a nearby cafe. "I just feel... empty. Minh, you’re so different. What are you doing? Are you saving the world, or are you just deluding yourself?"

Minh was stunned. He had expected Linh to understand, to hug him and say he was doing the right thing. But Linh looked at him as if he were a stranger. In her eyes, Minh was no longer the boy who needed her protection and guidance for every step in life. He had spun out of the orbit she had meticulously imagined.

"I think we should break up," Linh uttered, light as a feather yet sharp as a blade cutting through the year-end air.

"Why?" Minh felt his heart skip a beat. The Saigon sky, once rosy with festive lights, suddenly turned pitch black in his eyes.

"I don't know. I just think it’s time we took two different paths. I want to leave this place, that’s all."

"Can you at least tell me where you’re going?" Minh embraced her tightly, his voice raspy.

"I haven't determined that yet. Maybe... to find myself." Linh lowered her head, burying it in Minh’s chest. At that moment, the sky, once filled with pink clouds, suddenly shifted into a storm. A sudden southern downpour began to lash down, heavy and relentless. The once-crowded street was left with only hai souls standing silent in the rain. Was it rainwater flowing down Minh’s cheeks, or was it tears? He could no longer tell.

...

Linh walked away into the curtain of rain, leaving Minh standing desolate with his soaked "Free Hug" sign, his eyes still covered. Thinking. In her mind, the movie of their time together played back like a somber song.

Linh was born into a family so ordinary it was suffocating. Her father was a lowly finance clerk; her mother, an architect who became unemployed after two maternity leaves, had to jump from job to job—selling everything from intangible to tangible products—just to put rice on the table. She grew up in the void of her mother's affection and the harsh silence of her father. Then there was her younger brother—an adult body housing the soul of a child who refused to grow up. Linh had to shoulder the roles of mother, sister, and emotional pillar from a very young age.

When she met Minh, she was attracted by the innocence and slight indecisiveness of a "rich kid" living in luxury. Linh saw Minh as being like her brother. Strange. For the first time, Linh wanted to be protected, to lean on a stable future. Minh’s wealthy background flickered back and forth in her mind like a passing comet, sweeping away the "stagnant mud" of her ordinary life. Linh liked that Minh always obeyed, always needed her direction.

But today, seeing Minh blindfolded, embracing strangers, Linh felt afraid. She saw Minh grow up instantly, far beyond her reach. That sudden "strength" of Minh’s unintentionally stripped away the rot in Linh’s own thoughts. She realized she was living for cheap calculations; she realized she had never truly been free. The difference between a "Golden Statue" family like Minh's and a "patched-up" family like hers became an abyss.

Linh felt suffocated. She couldn't continue to love Minh while looking at his foolishly sincere heart, because it made her feel ugly.

"Seeking the beloved days of the past, seeking a time marked by many dreams, seeking a happiness that never was..." The lyrics of an old song echoed in her head. Linh decided to disappear.

The next day, Linh vanished. She erased her digital footprint, leaving only a personal blog where each post was a single, wordless image.

Minh was devastated, but he didn't stop. He began his own "Stranger" journey to find her. He traveled everywhere, from the narrow alleys of Saigon to deserted train stations. Wherever he went, he blindfolded himself and opened his arms. He realized that to find the person he loved, he first had to understand the pain of the world around him.

He followed the clues on Linh’s blog. The photos she posted were of a wooden cafe corner, a red-dirt hillside, a withered wild sunflower. Minh had to use Google Images to search, and eventually, all trails led to Da Lat.

Thứ Ba, 2 tháng 12, 2025

[Truyện] Người lạ - Phần 4 - Gặp Gỡ Những Bức Tượng Vàng [The Stranger - Part 4 - Meeting the Golden Statues]



 "Mọi thứ thế nào em hả!?" Minh vỗ nhẹ vào lưng em, em đang cố gắng siết chặt nó hơn.

Chàng trai thở dài, ngực phập phồng tựa vào ngực Minh. "Hôm nay là sinh nhật em. Em là sinh viên mỹ thuật, tối nào em hành nghề nhân tượng ở phố đi bộ này." Cậu nói, giọng đầy mệt mỏi nhưng vẫn có chút tự trào. "Em vừa đứng yên suốt bốn tiếng đồng hồ như một bức tượng vàng, cố gắng không nháy mắt để kiếm tiền. Nhiều thứ phải trả quá anh?"

"Thế hả?" Minh hỏi, tay xoa nhẹ lưng em và dang tay đón để ôm chặt em hơn. Minh tự hỏi, có phải cái ôm này, đối với Minh, không còn là sự trao đổi vô danh, mà là sự đồng cảm sâu sắc giữa hai linh hồn đang tự trói mình vì "trách nhiệm"?

Cậu trai thầm thì, giọng nghẹn lại. "Em phải trả tiền thuê nhà trọ, tiền học, và gửi về cho mẹ ở quê, bà đang mắc bệnh nặng cùng với hai đứa em. Mẹ em nói nhớ em, nhưng dặn không được về, vì về là tốn kém. ‘Cứ cố gắng thành công rồi về, con ạ.’"

Minh bỗng hiểu. Có gì đó vừa chạy ngang qua ngực mình. Nhoi nhói. Mùi màu vẽ không còn là mùi của nghệ thuật, mà là mùi của sự hy sinh bị bắt phải chờ đợi. Mùi màu vẽ là mùi của tình yêu thương bị vật chất kìm hãm. Tự dưng, Minh nhớ đến những bức tượng điêu khắc, chẳng lộ rõ hình thù một con người bình thường, nó cứ phải dọc ngang, chéo cạnh đan xen như chính cuộc đời của một con người vậy. 



"Ba mẹ anh cũng vậy," Xíu chút nữa Minh đã thốt ra thành lời, lần đầu tiên chia sẻ về nỗi đau của mình với một người lạ. Thầm nghĩ. "Họ cũng dùng tiền bạc, dùng danh vọng để tự che đi nỗi sợ và tình yêu thương. Họ biến thành những bức tượng 'thành công' vô cảm.

Chàng sinh viên buông Minh ra, nhưng vẫn đứng gần. Cậu đưa tay lên lau vội khóe mắt. "Cảm ơn anh. Em cảm thấy ổn hơn rồi. Em tên Quang. Em… em phải trở lại 'vị trí' rồi."

“Cố gắng lên em nhé. Em làm được mà!” 

Quang im lặng nghe, rồi bật cười. Tiếng cười của Quang không hề yếu ớt, mà dứt khoát, vang vọng giữa phố đi bộ, xóa đi sự tĩnh lặng giả tạo của những bức tượng. Em ôm Minh một lần nữa trước lúc bỏ đi. 

Tiếng nhạc Jingle Bells remix vang lên từ các cửa hàng, bị tiếng còi xe và tiếng người pha loãng. Mùi thông xanh nhân tạo, mùi bánh gừng từ các quầy hàng lưu động bắt đầu lan tỏa, cố gắng lấn át mùi xe cộ và bụi đường.

…



Ánh đèn đường hắt lên bầu trời đêm, tạo ra một vầng sáng mờ ảo, nơi các vì sao của Sài Gòn dường như đã lẩn trốn vì quá ngại ngùng trước sự phô trương của ánh sáng nhân tạo.

Đúng lúc đó, một vòng tay tiến đến, ôm lấy nó. Vòng ôm này không nhỏ bé hay gầy guộc, mà là một lực siết mạnh mẽ, đầy bạo liệt, như vòng kìm của một người lao động nặng nhọc.

Minh ngửi thấy mùi mồ hôi của ông, mùi bụi đường và cả mùi vật liệu của công trình (xi măng, sắt thép) hòa lẫn vào nhau – một hỗn hợp thô ráp, chân thật. Nó ôm lấy người đàn ông, đó là một gã đàn ông vạm vỡ, cao lớn tầm 1m8.

"Sao thế người anh em?" Nó chẳng biết bắt đầu câu chuyện ra sao, chỉ biết mở lòng hỏi han.

“Tôi có một ngày thật tệ!” Gã đàn ông siết chặt hơn, như thể kéo hẳn nó về phía ông với sự vạm vỡ đó, tìm kiếm sự che chở nơi một chàng trai xa lạ.

Nó vỗ vỗ vào lưng ông, cảm nhận được cái run rẩy nơi ông. Giọng gã đàn ông dường như đang rung lên từng hồi.

"Tôi thấy con bé... con bé nó là một dạng đặc biệt trong bốn đứa con của mình, nàng công chúa bé bỏng của tôi. Tôi thấy hình ảnh của vợ mình, trong giây phút chững lại khi đón cô bé. Tôi..." Gã đàn ông bắt đầu cất tiếng nói, nhưng rồi lại nghẹn lại.

Trong tâm trí Minh, nó đang nối liền các mảnh ghép: Người mẹ lo lắng sợ bị kỳ thị, người cha này lại là người vừa trải qua cơn giận dữ và bối rối vì con? 

Hình thành những cơn nóng giận, sau một quá trình tìm kiếm cơ hội rồi thất vọng. Một chuỗi thất bại liên tục đã rút cạn hết tiền bạc và sức lực của người đàn ông. Ông thương đứa con gái mình vô cùng, nhưng áp lực mưu sinh đã biến ông thành một "gã bốc đồng" không kiểm soát được cảm xúc.

Ông chửi rủa, chửi đứa con gái, chửi ai đó, chửi tất cả, chửi luôn… bản thân mình Có quá nhiều câu hỏi tại sao trong lời chửi rủa của ông. Ông như thấy lại hình ảnh của bản thân mình đã bối rối, cô con gái của ông đã đi vệ sinh trong quần một cách không tự chủ ở một siêu thị đông người. Sự cố ấy, với một người đàn ông vạm vỡ luôn muốn thể hiện sức mạnh, là một cú sốc. Ông lúi cúi trước việc đó, ông bắt đầu dọn dẹp và xin lỗi trong ánh mắt khó chịu của những con người xung quanh – những người có thể là những "Minh" trước đây, chỉ quan tâm đến sự sạch sẽ và văn minh bề ngoài. Giọng ông vỡ vụn, khô khốc, không còn là âm thanh trầm đục của một người đàn ông vạm vỡ. Nó nứt và đứt đoạn, sắc lạnh như tiếng thủy tinh rạn, rồi chìm hẳn như những quả bóng nước mỏng manh hình thành từ mưa vừa chạm mặt dòng sông đục ngầu, tan biến không dấu vết. Sự nghẹn ngào của ông chằng chịt, bào mòn như ngọn núi kiên cố bị dòng nước mưa xói mòn qua hàng trăm trận lũ, để lại những vách đá trơ trọi và kiệt quệ bởi nỗi đau âm ỉ và khắc nghiệt.

Giọng ông lúc đó bắt đầu to lên, càng la to dường như càng khiến bản thân của ông càng bối rối. Ông không biết mình đang làm gì, chỉ biết trút giận lên chính đứa con gái mà ông thương yêu nhất. Thấp thoáng đâu đó, ông thấy bóng dáng của chính mình bước ra khỏi cánh cửa nhà ọp ép, quay đầu nhìn lại vợ mình, nhìn những đứa con, mắt ông ươn ướt, nước được ngăn lại…bóng ông mờ dần như khói sương. Giật mình, ông biết đấy là một giấc mơ, mồ hôi ông tuôn lã chả như mắt ông trong mơ

"Không sao đâu! Mạnh mẽ lắm người anh em," Nó chẳng hiểu sao bản thân mình có thể thốt ra những lời đó một cách tự nhiên đến vậy. Như thể, mọi thứ Minh học được hôm nay đều không phải từ sách vở hay trường lớp, mà từ những vòng ôm chân thật, từ cái mùi của cuộc sống.

Gã đàn ông buông Minh ra, mắt đỏ hoe. Ông không nhìn Minh, nhưng giọng nói đã vững vàng hơn. "Cảm ơn cậu. Cảm ơn vòng ôm này."

Ông đi khuất vào dòng người, để lại phía sau Minh một cảm giác nặng trĩu.

Rối bời và choáng ngợp. Trái tim nó đập mạnh mẽ, dồn dập, không phải vì sợ hãi, mà vì quá tải cảm xúc. Nó cảm thấy mình đã biến thành một chiếc ăng-ten cảm xúc khổng lồ, nhạy bén, thu nhận mọi tần số đau khổ, tuyệt vọng và cô đơn đang len lỏi giữa lòng thành phố.

Nó đã chạm tay vào một sự thật trần trụi: Có phải mọi người đều khiếp sợ, và mọi người đều cô đơn trong chính cái vỏ bọc lộng lẫy của "thành công" mà họ miệt mài kiến tạo? Có phải sự giận dữ và thương cảm cùng lúc cào xé nội tâm nó? Có phải cả ông già nó—người đang sống trong mùi nước hoa đắt tiền, nghiêm cẩn như một bức tượng đồng—cũng đang chiến đấu với những con quỷ vô hình của sự bất lực và sợ hãi hệt như người đàn ông vạm vỡ, mệt mỏi kia? Có phải cái hào nhoáng bên ngoài chỉ là lớp sơn bóng bẩy, còn bên trong, tất cả đều đang mục ruỗng vì thiếu vắng sự sẻ chia?

Có một vòng tay ôm khác; mềm mại, mùi hương tỏa ra quen, quen thuộc lắm.

Part 1:https://chienphan.blogspot.com/2025/11/truyen-nguoi-la-phan-1-story-stranger.html

Part 2: https://chienphan.blogspot.com/2025/11/truyen-nguoi-la-phan-2-vong-tay-nguoi.html

Part 3: https://chienphan.blogspot.com/2025/11/truyen-nguoi-la-phan-3-ba-co-thuong-con.html

***




"How's everything, little brother!?" Minh lightly patted his back; the young man was trying to hold him even tighter.

The young man sighed, his chest heaving against Minh's. "Today is my birthday. I'm an art student, and every night I work as a human statue on this walking street." He spoke, his voice heavy with fatigue yet tinged with self-deprecation. "I just stood still for four hours like a golden statue, trying not to blink to earn enough money for tuition. So many things I have to pay, right, Big Brother?"

"Is that so?" Minh asked, gently rubbing his back and opening his arms to hug him tighter. Minh silently asked himself: Could it be that this embrace, for me, is no longer an anonymous exchange, but a profound empathy between two souls bound by 'duty'?

The young man whispered, his voice catching. "I have to pay rent, tuition, and send money home to my mother, who is seriously ill, along with my two younger siblings. My mother says she misses me, but told me not to come home, because coming home costs money. ‘Just try to succeed, then come back, my child.’"

Minh suddenly understood. Something just pierced through his chest. A dull ache. The smell of paint was no longer the scent of art but the odor of a sacrifice forced to wait. The smell of paint was the scent of love confined by materialism. Suddenly, Minh remembered the sculptures, their shapes not clearly those of ordinary human beings, but interwoven with vertical, horizontal, and diagonal lines, just like a person's life.

"My parents are the same," Minh almost blurted out, sharing his pain with a stranger for the first time. He stopped himself, thinking: "They also use money and titles to shield themselves from fear and love. They've turned themselves into apathetic 'successful' statues."

The student released Minh but remained close. He raised his hand to quickly wipe his tear ducts. "Thank you, Big Brother. I feel much better now. My name is Quang. I... I have to return to my 'post'."

"Keep going, little brother. You can do it!"

Quang listened in silence, then burst out laughing. Quang's laughter was not weak but decisive, echoing across the walking street, shattering the false serenity of the statues. He hugged Minh one more time before leaving.

The Jingle Bells remix blared from the shops, diluted by car horns and human chatter. The smell of artificial pine, the scent of ginger cookies from street vendors began to spread, desperately trying to overpower the smell of traffic and dust.

...

The streetlights cast their glow onto the night sky, creating a faint, hazy aura, where the stars of Saigon seemed to be hiding, too embarrassed by the ostentation of artificial light.

Just then, an embrace approached him. This embrace was neither small nor scrawny but a strong, forceful squeeze, like the vise grip of a heavy laborer.

Minh smelled the man's sweat, the dust of the road, and the materials of the construction site (cement, steel) mixed together—a rough, genuine composite. He hugged the man, who was a burly, large fellow, about 1.8 meters tall.

"What's wrong, my brother?" He didn't know how to start the conversation, only knowing to open his heart and ask.

"I've had a terrible day!" The man tightened his grip, almost pulling Minh towards him with his bulk, seeking sanctuary in a strange young man.

Minh patted his back, feeling the trembling in him. The man's voice seemed to be vibrating rhythmically.

"I saw my little girl... she's special among my four kids, my little princess. I caught an image of my wife, pausing the moment she picked up our daughter. I..." The man began to speak, but then choked up.

In Minh's mind, he was connecting the pieces: The mother was worried about stigma, and this father was the one who had just gone through an outburst of anger and confusion because of his child?

Anger had accumulated, following a long process of searching for opportunities and then disappointment. A continuous chain of failures had drained the man of all his money and strength. He loved his daughter immensely, but the pressure of earning a living had turned him into an emotionally uncontrolled "hothead."

He cursed. He cursed his daughter, cursed someone else, cursed everyone... cursed himself. There were too many 'why' questions hidden in his curses. He felt like he was reliving the moment he was completely flustered: his daughter had involuntarily wet herself in a crowded supermarket. That incident, for a burly man who always wanted to project strength, was a shock. He awkwardly bent down, started cleaning up, and apologized amidst the annoyed stares of the people around him—people who might have been the former "Minh," only concerned with superficial cleanliness and decorum. The man's voice broke, dry and rough, no longer the deep tone of a large man. It cracked and fragmented, sharp and cold like the sound of splintering glass, then sank completely like fragile water bubbles formed by rain touching the turbid river, vanishing without a trace. His choked emotion was tangled, eroded like a steadfast mountain carved by hundreds of torrential rainstorms, leaving behind barren, exhausted rock faces from the slow, harsh pain.

His voice then started to get louder; the louder he yelled, the more flustered he seemed to become. He didn't know what he was doing, only venting his anger onto the daughter he loved most. Somewhere, he saw the faint image of himself stepping out of his dilapidated house, turning back to look at his wife and children, his eyes teary, the tears held back... his shadow fading like smoke and mist. Startled, he knew it was a dream; his sweat poured down profusely like the tears he held back in the dream.

"It's okay! Be strong, my brother," He didn't know why he could utter those words so naturally. It was as if everything Minh learned today wasn't from books or school but from genuine embraces, from the very smell of life.

The man let go of Minh, his eyes red. He didn't look at Minh, but his voice was steadier. "Thank you. Thank you for this hug."

He disappeared into the crowd, leaving Minh with a heavy feeling.

Confused and overwhelmed. His heart was pounding, throbbing, not from fear, but from emotional overload. He felt he had become a massive, sensitive emotional antenna, picking up every frequency of pain, despair, and loneliness weaving through the city.

He had touched a raw truth: Were all people terrified, and were all people lonely within the magnificent shell of "success" they meticulously constructed? Was anger and compassion simultaneously tearing at his soul? Was even his old man—living in expensive perfume, solemn as a bronze statue—also fighting the invisible demons of helplessness and fear, just like that burly, exhausted man? Was the external glamour merely a polished layer of paint, while underneath, everything was rotting away due to the lack of sharing?

There was another embrace; soft, the scent radiating out was familiar, so familiar

[Nhật ký của cha] Merci, ông già & con chữ [Dad's diary - Merci, the old man & language]

  Ai rồi cũng phải lớn! Ông già nhận ra điều đó khi ngồi ly trà cúc còn ủ hơi nóng ở một đêm cuối hạ, lắng nghe thằng nhóc Merci nói bằn...