"Cảm xúc không chỉ là một phần quan trọng của quảng cáo, mà còn là cơ hội để thương hiệu tạo ra sự kết nối chặt chẽ hơn với khách hàng."
Cựu giám đốc marketing của Nike như vừa kể lại một câu chuyện nghề và hành trình phát triển của công ty; ngoài những đúc kết của mình trong lĩnh vực marketing, đặc biệt là chủ đề về thương hiệu.
Cuốn sách này đã cung cấp cho bản thân một cái nhìn sâu rộng về cách mà các thương hiệu hiện đại có thể tạo dựng và quản lý cảm xúc của khách hàng. Điều này thể hiện sự hiểu biết sâu sắc của tác giả về tầm quan trọng của việc tạo ra các trải nghiệm và thông điệp mang tính cảm xúc để tạo sự kết nối mạnh mẽ với đối tượng tiêu dùng.
Cuốn sách cung cấp các chiến lược cụ thể và thực tiễn để thực hiện cách mạng cảm xúc trong lĩnh vực thương hiệu, từ việc xây dựng thông điệp cho đến tạo ra trải nghiệm thú vị cho khách hàng.
Greg Hoffman đã viết cuốn sách này một cách rất dễ hiểu và hấp dẫn. Nó thực sự ấn tượng với cách anh ấy trình bày các khía cạnh của cảm xúc trong thương hiệu và làm cho chúng trở nên hấp dẫn và thú vị.
Tổng cộng, "Cách mạng cảm xúc từ thương hiệu" là một cuốn sách xuất sắc về lĩnh vực thương hiệu và tiếp thị. Bản thân chắc chắn rằng quyển sách sẽ là một nguồn cảm hứng lớn cho những người làm việc trong ngành này và tất cả những ai quan tâm đến cách thương hiệu có thể tạo dựng mối kết nối mạnh mẽ với khách hàng.
***
"Emotions are not only an essential part of advertising but also an opportunity for a brand to create a stronger connection with customers."
A former marketing director of Nike recently recounted a career story and the company's journey of development, including his insights into the marketing field, particularly the topic of branding.
This book has provided me with a comprehensive insight into how modern brands can build and manage customer emotions. It reflects the author's profound understanding of the importance of creating emotional experiences and messages to establish a strong connection with consumers.
The book offers specific and practical strategies for implementing an emotional revolution in the field of branding, from crafting messages to creating exciting customer experiences.
Greg Hoffman has written this book in a very understandable and engaging manner. I am truly impressed by how he presents the various aspects of emotions in branding and makes them fascinating and intriguing.
In conclusion, "The Emotional Revolution of Branding" is an excellent book in the field of branding and marketing. I am confident that it will be a great source of inspiration for those working in this industry and for anyone interested in how brands can create a powerful connection with customers.
"Văn hóa Nhật Bản không phải là kiểu văn hóa bước lên các bậc thang, mà là chậm rãi từ giữa cầu thang đi xuống từng bước một, từng chút loại bỏ những thứ không cần thiết"
"Sống Bán Nông" - Những Câu Chuyện Đầy Cảm Hứng
"Sống Bán Nông" là một cuốn sách truyền cảm hứng của Shiomi Naoki, đã chinh phục hàng triệu độc giả với câu chuyện sâu sắc và đầy cảm hứng. Cuốn sách này đưa chúng ta vào cuộc hành trình đầy thú vị của một người bán nông và những câu chuyện về cuộc sống, tình yêu và đam mê của anh ấy. Tất đi tìm sự cân bằng và giao thoa của chữ X.
Cuốn sách mở ra một cửa sổ đầy sáng tạo về cuộc sống nông thôn và công việc bán nông. Qua từng trang sách, bạn sẽ được tiếp cận với những thách thức và khó khăn mà người bán nông phải đối mặt hàng ngày. Tuy nhiên, điều đặc biệt về cuốn sách này là cách tác giả trình bày những khía cạnh tích cực và đầy kỳ vọng của cuộc sống nông thôn.
"Trong mọi công việc, không phải ai cũng làm nghề của mình với đam mê, nhưng nếu bạn có thể tạo ra sự khác biệt và đặt cả trái tim vào nó, thì cuộc sống sẽ trở nên đáng sống hơn."
Cuốn sách "Sống Bán Nông" không chỉ là một câu chuyện về nông dân, mà còn là một câu chuyện về sự đam mê, kiên nhẫn và khao khát xây dựng một cuộc sống đáng sống. Nếu bạn đang tìm kiếm nguồn cảm hứng mới hoặc muốn hiểu sâu hơn về cuộc sống nông thôn, đừng bỏ lỡ cuốn sách này.
***
"Japanese culture is not about ascending a staircase, but about descending slowly, one step at a time, gradually eliminating the unnecessary."
"Living the Farmer's Life" - Inspiring Stories
"Living the Farmer's Life" is an inspiring book by Shiomi Naoki that has captivated millions of readers with its profound and motivational stories. This book takes us on a fascinating journey of a farmer and his tales of life, love, and passion. It's all about finding the balance and intersection of the X.
The book opens a creative window into rural life and the work of farming. Through its pages, you'll delve into the challenges and hardships farmers face daily. However, what makes this book truly special is how the author presents the positive and hopeful aspects of rural life.
"In every job, not everyone is passionate about what they do, but if you can make a difference and put your whole heart into it, life becomes more worth living."
"Living the Farmer's Life" is not just a story about farmers; it's a story about passion, perseverance, and the desire to build a meaningful life. If you're seeking fresh inspiration or want to gain a deeper understanding of rural life, don't miss out on this book.
"Đôi khi, khi bạn tạo ra cái gì đó mới, người ta sẽ chế giễu bạn. Và đó chính là dấu hiệu bạn đang làm điều đúng." - Dave Trott
Dave Trott, một bậc thầy trong lĩnh vực quảng cáo và sáng tạo, đã sáng tạo một tác phẩm tuyệt vời mang tên "Bệnh Mù Sáng Tạo và Cách Chữa Nó". Cuốn sách này không chỉ đơn thuần là một hướng dẫn về quảng cáo, mà còn là một tác phẩm thú vị về cách tư duy sáng tạo.
Cuốn sách đưa ra một loạt câu chuyện và ví dụ thực tế từ cuộc sống và công việc của tác giả để minh họa về "bệnh mù sáng tạo" - khả năng thụ động nhìn thấy thứ gì đó mà không tạo ra điều gì đó mới mẻ. Dave Trott giúp bạn hiểu rõ hơn về tình trạng này và đề xuất cách chữa trị.
Tác giả khuyến khích độc giả hãy tự tin tạo ra những ý tưởng mới mẻ, bất kể người khác nghĩ gì. Ông cho rằng sự chế giễu có thể là dấu hiệu bạn đang bước vào con đường sáng tạo.
Cuốn sách này rất thú vị và thúc đẩy bạn suy nghĩ về cách tiếp cận sáng tạo trong cuộc sống và công việc của mình. Nếu bạn đang cảm thấy "bệnh mù sáng tạo," cuốn sách này chắc chắn sẽ giúp bạn tìm lại động lực và sự sáng tạo của mình.
***
"Sometimes, when you create something new, people will mock you. And that's a sign that you're doing something right." - Dave Trott
Dave Trott, a master in the field of advertising and creativity, has crafted a splendid work titled "Creative Blindness and How to Cure It." This book is not merely a guide on advertising but also an intriguing piece on the art of creative thinking.
The book presents a series of real-life stories and examples from the author's life and work to illustrate the concept of "creative blindness" - the ability to passively see something without creating something new. Dave Trott helps you understand this condition better and suggests ways to cure it.
The author encourages readers to confidently generate fresh ideas, regardless of what others may think. He believes that mockery can be a sign that you're on the right path to creativity.
This book is highly engaging and prompts you to reconsider your approach to creativity in both your life and work. If you ever feel afflicted by "creative blindness," this book will undoubtedly help you rediscover your motivation and creativity.
Như một buổi trà đàm trực tuyến, hai con người như hai tâm hồn tự do lướt nhẹ trên sóng tri thức và tâm linh, nó và anh tiếp tục câu chuyện.
Những câu chuyện này thường được tìm thấy trong cuộc sống hàng ngày, và đôi khi, dường như mọi thứ xung quanh chúng ta không còn quan trọng ở trần gian này nữa. Tất cả bắt đầu từ việc tìm hiểu về thế giới tâm linh, nơi chúng ta khám phá một cõi siêu thực ẩn sau vẻ ngoại trần trụi.
Tất cả những điều này bắt đầu từ một cuộc trò chuyện gần đây, từ một Quán Yoshinoya của hôm nào khi cả hai bàn luận về cuộc sống và triết học Phật giáo. Chúng tôi thảo luận về việc Bụt phải đi ăn xin, như một sự chấp dứt của chánh niệm vẫn chưa thể thoát ra.
Suy nghĩ về điều đó theo suốt, cho đến hôm nay nó trao đổi với anh về một góc nhìn, một suy nghĩ khác về Bụt. Suy nghĩ và góc nhìn hình thành khi nhớ về các hình ảnh về con đường đức Phất từ bỏ thân phận thái tử, tìm đến thiền tu, giác ngộ thường được treo đầy trong các ngôi chùa từ một ấu thơ theo chân mẹ tìm kiếm nguyện cầu. Trẻ con không đựa lựa chọn tôn giáo.
Nó đưa ra một suy nghĩ về Bụt dưới cây bồ đề, như một hình ảnh tinh thần trong đầu của Người. Anh nắm vững sự thật rằng hoạt động tinh thần là kết quả của việc xử lý thông tin từ hai nguồn - một từ hiện tại và một từ tàng thức của kiếp trước. Cách mà thông tin được xử lý phụ thuộc vào năng lực của người xử lý, và năng lực này phụ thuộc vào thân xác và tâm trí.
Nó: em có một suy nghĩ về lúc Bụt ngồi dưới cây bồ đề xuất hiện đủ thứ quấy rối, theo em đó là tất cả chỉ diễn ra trong đầu của Bụt!?
Anh: Đúng rồi em, đó là hoạt động tinh thần xử lý thông tin từ 2 nguồn: 1 từ vùng lưu được trong kiếp hiện tại, 1 từ tàng thức kiếp trước truyền qua trứng và tinh trùng. Còn việc xử lý thế nào, kết quả ra sao thì tùy vào năng lực của người xử lý, năng lực thì phụ thuộc vào thân xác và tâm trí.
Tư duy là công cụ để tiếp cận sự thật. Như vô tình, cả hai cùng tìm hiểu và đào sâu về việc xây dựng câu chuyện và ý nghĩa của việc này trong việc thu hút sự quan tâm của người khác đối với việc thiền tu. Mỗi người có cách sống và tư duy riêng, tạo ra khoảng cách giữa kiến thức và sự thật.
Nó: Vậy rõ ràng, mọi người có thể không hiểu/ hiểu (nhưng diễn đạt theo mục đích của mình) xây dựng câu chuyện tự khám phá bản thân bên trong thành một điều gì đó thần bí để thu hút con chiêng sùng bái làm biến tướng đi bản chất của việc thiền tu
Anh: Tư duy giúp chúng tiếp cận với sự thật, hiếm khi biết đc sự thật, vì vậy mà cách sống mà nhóm người khắc kỷ lựa chọn giúp giảm khoảng cách giữa sự hiểu biết của chúng ta với sự thật khách quan. Có 4 phẩm hạnh mà một người khắc kỷ có là can đảm, trí tuệ, công bằng và chừng mực. Vì luôn tồn tại khoảng cách, có thể là do không hiểu biết hoặc cố tình bóp méo thêm, nên nhờ phẩm hạnh khắc kỷ sẽ giúp giảm khoảng cách giữa kết quả tư duy và sự thật khách quan. Can đảm và công bằng giúp vượt qua cám dỗ, trí tuệ giúp tiếp cận gần hơn với sự thật.
Khám phá triết học Đông phương và triết học phương Tây, với người khắc kỷ gọi chừng mực là "temperance" theo truyền thống Hy Lạp.
Nó: Khắc kỷ nó thuộc về khái niệm của triết học Châu Âu theo em hiểu?chúng ta đang vận dụng để giải thích dễ hiểu hơn về một góc triết học của phương Đông, cụ thể ở đây là Phật giáo
Anh: Hy Lạp. Người khắc kỷ gọi chừng mực bằng từ temperance.
Nó: trưa qua, vô tình e đi ăn trưa, nhìn một người đàn ông lớn tuổi, gầy trơ xương, mặc độc một chiếc quần nằm thoi thóp ở hành lang chung cư, mọi người sinh hoạt mua bán và ăn uống bình thường. e tự hỏi có phải vì con người ta ai cũng muốn sống, nên vì thế mà ta tự đày đọa mình?
Anh: Cân bằng, điều độ, chừng mực... tất cả đều hướng tới mục đích nuôi dưỡng thân tâm, ko cực đoan, thái quá. Chừng mực mà được giúp sức bởi can đảm và trí tuệ thì sẽ tránh lạc vào đường ba phải
Nó: vitamin đầu ngày, như thể vừa uống một tách trà cùng anh vậy, anh em ta thưởng thức ngày mới nào. Một ngày tốt lành anh nha
Khi ngày mới bắt đầu, ánh sáng bắt đầu bước khẽ lên tầng mười hai của tòa nhà, đồng nghiệp chuyện trò xôn xao, đầu hay như hai người bạn thân thả hồn vào cuộc sống, đầy cân bằng và chừng mực, giống như việc thưởng thức một tách trà sáng nhẹ nhàng, ngào ngạt và thấm sâu. Chúc nhau một ngày tốt lành, nơi tâm hồn và tinh thần được nuôi dưỡng một cách cân bằng.
***
Like an online teatime chat, two individuals, like two free spirits, lightly surf the waves of knowledge and spirituality, as I and he continue their conversation.
These stories are often found in everyday life, and sometimes, it seems like everything around us no longer matters in this earthly realm. It all starts with exploring the spiritual world, where we discover a supernatural realm hidden beneath the worldly façade.
All of this began with a recent conversation, from a Yoshinoya restaurant from the past when both of us discussed life and Buddhist philosophy. We debated whether the Buddha had to beg for alms, as a sign of detachment from desire, which he had not yet escaped.
Reflecting on this throughout, until today, it exchanges views with him on a different perspective, a different thought about the Buddha. This thought and perspective formed when remembering images of the path of the Buddha abandoning his royal status, seeking meditation, and enlightenment, often depicted in temples from an early age, following his mother in search of prayer. Children do not choose religion.
I offer a thought about the Buddha beneath the Bodhi tree, like a spiritual image in his mind. He firmly grasps the truth that spiritual activity is the result of processing information from two sources - one from the present and one from the subconscious of past lives. How information is processed depends on the capacity of the processor, and this capacity depends on the body and mind.
I: Do you have a thought that when the Buddha sat beneath the Bodhi tree, all those distractions were just happening in his mind!?
He: Yes, that's right. It's the mental activity of processing information from two sources: one from the stored consciousness of the present life and one from the subconscious of past lives. However, how it's processed and the results depend on the capacity of the processor, and that capacity depends on the body and mind.
Thinking is the tool to approach reality. Almost unintentionally, both delve into and dig deeper into the construction of the narrative and its significance in attracting others' interest in meditation. Each person has their own way of life and thinking, creating a gap between knowledge and truth.
I: So clearly, people can either not understand or understand (but express it according to their purpose) constructing a self-discovery narrative deep within something mystical to attract followers, distorting the essence of meditation?
He: Balance, moderation, temperance... all of them aim to nourish the body and mind, without extremes or excess. Moderation, supported by courage and wisdom, helps avoid falling into the wrong path.
I: Vitamins for the start of the day, as if we've just had a cup of tea together. A good day ahead, my friend.
As the new day begins, the light gently ascends to the twelfth floor of the building, colleagues chatter excitedly, heads as clear as two close friends entrusting their souls to life, full of balance and moderation, just like savoring a cup of morning tea, light, refreshing, and deeply absorbing. Wishing each other a good day, where the soul and spirit are nourished in balance.
"Work Rules! Quy tắc làm việc của Google" của tác giả Laszlo Bock là một tác phẩm thú vị về quản lý và nhân sự dựa trên kinh nghiệm của tác giả tại Google - một trong những tập đoàn công nghệ lớn và nổi tiếng nhất trên thế giới hiện tại. Cuốn sách không chỉ giới thiệu các nguyên tắc quản lý tại Google mà còn đề cập đến cách áp dụng chúng vào môi trường làm việc của bạn.
*Tìm kiếm con người, chứ không phải công việc.
"Tôi luôn tin rằng, bất kỳ người nào, bất kỳ ai, khi được đặt trong môi trường đúng đắn, đều có thể thực hiện nhiều công việc hơn nhiều so với tưởng tượng." - Laszlo Bock
Cuốn sách khẳng định rằng việc tìm kiếm con người đúng cho vị trí công việc quan trọng hơn việc tìm kiếm người có kinh nghiệm. Điều này tạo điều kiện cho sự phát triển và học hỏi, từ đó đẩy sự sáng tạo và đổi mới.
*Khuyến khích sự đa dạng và tôn trọng.
"Sự đa dạng về nguồn gốc, giới tính, tuổi tác và quốc tịch là nguồn cảm hứng quý báu." - Laszlo Bock
Tác giả nêu bật tầm quan trọng của sự đa dạng trong nỗ lực đạt được thành công bền vững. Google đã tạo ra môi trường làm việc thúc đẩy sự khác biệt và tôn trọng giữa các thành viên trong tổ chức.
*Thúc đẩy môi trường làm việc sáng tạo.
"Khi bạn cho phép người khác đóng góp ý kiến, họ sẽ thấy mình được tôn trọng và quan trọng." - Laszlo Bock
Cuốn sách tập trung vào việc tạo ra môi trường làm việc thúc đẩy sự sáng tạo và đổi mới. Laszlo Bock chia sẻ cách Google khuyến khích mọi người tham gia vào quá trình đóng góp ý kiến và tạo ra những sản phẩm, dự án xuất sắc.
*Học hỏi từ những sai lầm.
"Chúng tôi coi việc làm sai là cơ hội tốt để học hỏi." - Laszlo Bock
Google coi việc làm sai là một phần tự nhiên của quá trình sáng tạo. Cuốn sách thúc đẩy tinh thần học hỏi từ những sai lầm và khuyến khích mọi người chấp nhận thử nghiệm và đôi khi thất bại để tiến xa hơn.
*Tạo môi trường làm việc hạnh phúc.
"Người ta làm việc hiệu quả hơn khi họ thấy hạnh phúc ở nơi làm việc." - Laszlo Bock
Tác giả nhấn mạnh rằng môi trường làm việc hạnh phúc không chỉ giúp cải thiện hiệu suất mà còn giữ chân được những người tài năng.
Tóm lại, cuốn sách "Work Rules! Quy tắc làm việc của Google" của Laszlo Bock là một tài liệu quý giá cho những ai quan tâm đến quản lý nhân viên.
***
"Work Rules! Google's Guide to Managing, How to Apply Lessons from Google to Your Workplace" by author Laszlo Bock is an intriguing work on management and human resources, based on the author's experiences at Google - one of the largest and most renowned technology corporations in the world. This book not only introduces the management principles at Google but also discusses how to apply them to your workplace.
With many thought-provoking quotes, I'd like to share some key highlights from this book:
Find the person, not the job.
"I've always believed that, given the right environment, anyone, anywhere, can do great things." - Laszlo Bock
The book emphasizes that finding the right person for a job is more important than seeking someone with experience. This fosters development and learning, ultimately driving creativity and innovation.
Encourage diversity and respect.
"Diversity in background, gender, age, and nationality is a precious source of inspiration." - Laszlo Bock
The author highlights the importance of diversity in achieving sustainable success. Google has created a work environment that promotes differences and respect among its members.
Foster a creative work environment.
"When you allow others to contribute their opinions, they feel respected and valued." - Laszlo Bock
The book focuses on creating a work environment that encourages creativity and innovation. Laszlo Bock shares how Google encourages everyone to contribute their opinions, resulting in outstanding products and projects.
Learn from mistakes.
"We consider mistakes as a good opportunity to learn." - Laszlo Bock
Google views making mistakes as a natural part of the creative process. The book promotes a culture of learning from mistakes and encourages people to experiment and occasionally fail to progress further.
Create a happy work environment.
"People work more effectively when they are happy at work." - Laszlo Bock
The author emphasizes that a happy work environment not only improves productivity but also retains talented individuals.
In summary, Laszlo Bock's book "Work Rules! Google's Guide to Managing" is a valuable resource for those interested in human resources and management. It offers insights and practical lessons based on Google's successful practices that can be applied to various workplaces.
"Trong thế giới ngày nay, sản phẩm công nghệ đang trở nên ngày càng quan trọng và phức tạp hơn. Để thành công, chúng ta cần nắm vững những nguyên tắc tiếp thị cơ bản và áp dụng chúng vào lĩnh vực đặc biệt này."
Từ nền tảng triển khai, 'Marketing cho Sản Phẩm Công Nghệ' là một tài liệu cần thiết cho bất kỳ ai đang hoặc dự định tham gia vào lĩnh vực sản phẩm công nghệ. Tác giả đã cung cấp một cái nhìn sâu sắc và chi tiết về cách tiếp cận thị trường và tiếp thị cho các sản phẩm công nghệ độc đáo trong đó bám vào những điều cơ bản của marketing.
Qua cuốn sách này, chúng ta được học cách hiểu rõ hơn về đặc điểm riêng của sản phẩm công nghệ, cách phát triển chiến lược tiếp thị phù hợp và làm thế nào để tạo ra sự tương tác tích cực với khách hàng.
Cuốn sách này không chỉ dành riêng cho các chuyên gia tiếp thị, mà còn hữu ích cho các nhà phát triển sản phẩm, doanh nhân công nghệ, và bất kỳ ai muốn hiểu sâu hơn về cách tiếp thị và quảng bá sản phẩm công nghệ. Đây là một nguồn tài liệu tham khảo hữu ích và chất lượng cho mọi người trong ngành công nghệ.
***
"In today's world, technology products are becoming increasingly important and complex. To succeed, we need to grasp the fundamental principles of marketing and apply them to this specific field."
As a foundational deployment, 'Marketing for Technology Products' is an essential resource for anyone currently or planning to engage in the technology product sector. The author provides a deep and detailed insight into approaching the market and marketing unique technology products by adhering to the basics of marketing.
Through this book, we learn how to better understand the unique characteristics of technology products, develop suitable marketing strategies, and create positive interactions with customers.
This book is not only for marketing experts but also beneficial for product developers, tech entrepreneurs, and anyone looking to gain a deeper understanding of marketing and promoting technology products. It serves as a valuable and high-quality reference for individuals in the technology industry.
Nổi tiếng thì biến rác thành tiền. Sách "Phi lý một cách hợp lý" của Dan Ariely là một tập hợp các phản hồi của tác giả với độc giả sau sự nổi tiếng của quyển sách "Phi lý trí".
Quyển sách như cập nhật về tâm lý con người và cách chúng ta ra quyết định. Dan Ariely đã cung cấp một loạt các ví dụ thú vị và thường ngày để minh họa cách mà chúng ta thường xuyên dự đoán sai và đánh giá sai những quyết định của mình.
"Chúng ta thường tự cho rằng mình ra quyết định dựa trên lý trí và logic, nhưng thực tế là tâm lý con người thường xuyên bị đánh lừa bởi các yếu tố phi lý. Cuốn sách này giúp chúng ta hiểu rõ hơn về những sai lầm thông thường mà chúng ta thường mắc phải trong cuộc sống hàng ngày và cách để tối ưu hóa quyết định của mình."
Sách "Phi lý một cách hợp lý" không chỉ thú vị mà còn hữu ích. Dan Ariely đã viết một cuốn sách dễ đọc và dễ hiểu, mang đến cho độc giả một cách tiếp cận khoa học về tâm lý con người mà ai cũng có thể áp dụng vào cuộc sống hàng ngày. Đây là một cuốn sách mà tôi sẽ khuyên bạn đọc nếu bạn quan tâm đến tâm lý học và quá trình ra quyết định.
***
"Fame turns trash into money. Dan Ariely's book 'Irrationally Rational' is a collection of the author's responses to readers following the success of his book 'Predictably Irrational.'
The book serves as an update on human psychology and how we make decisions. Dan Ariely provides a series of fascinating and everyday examples to illustrate how we often mispredict and misjudge our decisions.
"We often assume that we make decisions based on reason and logic, but in reality, human psychology is often deceived by irrational factors. This book helps us understand common mistakes we frequently make in our daily lives and how to optimize our decision-making."
"Irrationally Rational" is not only interesting but also practical. Dan Ariely has written a book that is easy to read and understand, offering readers a scientific approach to human psychology that can be applied in everyday life. This is a book I would recommend to anyone interested in psychology and the decision-making process.
"Nền đạo đức Tin lành đã tạo điều kiện cho việc phát triển chủ nghĩa tư bản, tạo ra một sự tương quan đặc biệt giữa tâm hồn tôn giáo và hành vi kinh tế trong xã hội phương Tây."
"Nền đạo đức Tin lành và tinh thần của chủ nghĩa tư bản" của Max Weber là một tác phẩm kinh điển trong lĩnh vực xã hội học và triết học, đưa ra một góc nhìn sâu sắc về tương tác phức tạp giữa đạo đức, tôn giáo và phát triển kinh tế.
Cuốn sách này đi sâu vào nghiên cứu về cách mà các giá trị đạo đức và tôn giáo đã tác động lên sự phát triển của nền kinh tế chủ nghĩa tư bản, đặc biệt là trong nền văn hóa phương Tây.
Weber phân tích cơ cấu xã hội và hệ thống giáo dục Tin lành, và làm rõ rằng tinh thần làm việc và khao khát thành công về mặt kinh tế không chỉ là kết quả của sự hiện diện của công việc, mà còn là một phần của tư tưởng đạo đức sâu sắc đã ảnh hưởng đến tâm hồn con người.
Cuốn sách này không chỉ đáng đọc cho những người quan tâm đến xã hội học và triết học, mà còn đối với bất kỳ ai muốn hiểu sâu hơn về sự phát triển của xã hội và văn hóa phương Tây và cách mà tôn giáo và đạo đức đã định hình chúng. Max Weber đã tạo ra một kiệt tác nghiên cứu, và cuốn sách này vẫn là một tài liệu quý báu cho nghiên cứu và đối thoại xã hội.
***
"The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism" by Max Weber is a classic work in the fields of sociology and philosophy, providing an insightful perspective on the complex interaction between ethics, religion, and economic development.
Weber wrote, "The Protestant ethical ethos created the conditions for the development of capitalism, establishing a unique relationship between religious spirit and economic behavior in Western society." This book delves into the study of how moral values and religion influenced the development of capitalist economics, especially within Western culture.
Weber analyzed the social structure and the Protestant education system, clarifying that the work ethic and the desire for economic success were not solely the result of job availability but also an integral part of a deep-rooted ethical belief system that affected the human spirit.
This book is not only essential reading for those interested in sociology and philosophy but also for anyone seeking a deeper understanding of the development of Western society and culture, and how religion and ethics have shaped them. Max Weber has created a research masterpiece, and this book remains a valuable resource for social research and discourse.
"Ngay cả khi bạn đã chết, cuộc sống có thể còn rất dài và tất cả mọi thứ có thể thay đổi." Điều này thể hiện sự nhấn mạnh của tác giả về sự liên kết giữa cuộc sống và cái chết, và cách chúng ta có thể thay đổi tư duy và tận hưởng cuộc sống một cách sâu sắc."
Như một quyển nhật ký được ghi chép lại, "Aleph" là một tác phẩm tuyệt vời của Paulo Coelho, và nó thực sự đã làm cho tôi suy ngẫm và thấu hiểu nhiều về cuộc sống và sự tự khám phá. Trong cuốn sách này, Coelho không chỉ kể về hành trình du lịch xuyên Á của mình mà còn đưa ra nhiều tư duy triết học và triết học về cuộc sống.
Như lồng ghép vào mặt trái của ánh hào quang, tác giả soi mình vào sự nổi tiếng sau quyển Nhà Giả Kim. Cuốn sách này cũng khám phá những khía cạnh của tâm hồn và ý nghĩa của sự đoàn kết trong cuộc sống. Coelho đã thể hiện sự thông qua việc kể về những người bạn và những người gặp gỡ trong hành trình của mình, và cách họ đã hỗ trợ và thay đổi cuộc đời của nhau.
Nếu bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để thúc đẩy sự tự khám phá và tận hưởng cuộc sống, thì "Aleph" là một lựa chọn tuyệt vời. Cuốn sách này sẽ khám phá những khía cạnh sâu sắc của tâm hồn và đưa ra những câu hỏi quan trọng về cuộc sống và ý nghĩa của nó.
***
"Even when you are dead, life can still be very long, and everything can change." This quote emphasizes the author's focus on the connection between life and death, and how we can change our mindset and deeply enjoy life."
Like a meticulously written journal, "Aleph" is an outstanding work by Paulo Coelho that has truly made me reflect and gain a deeper understanding of life and self-discovery. In this book, Coelho not only recounts his journey through Asia but also presents profound philosophical and existential thoughts about life.
As if delving into the flip side of fame, the author immerses himself in the limelight following the success of "The Alchemist." The book also explores facets of the soul and the significance of unity in life. Coelho vividly portrays the impact of friendships and encounters on his journey, highlighting how they support and transform each other's lives.
If you are seeking a book to stimulate self-discovery and enhance your appreciation for life, then "Aleph" is an excellent choice. This book delves into the profound aspects of the human soul and raises essential questions about life and its meaning.
"Chúng ta không thể thay đổi thế giới bên ngoài nếu chúng ta không thay đổi bản thân mình trước tiên."
Bản thân tưởng tượng đến nụ cười của cô hiệu trưởng, người phụ nữ có thân hình nhỏ nhắn và phốt pháp như tình yêu dành cho con gái bé nhỏ của mình. Giờ đây, cô dành tặng quyển sách này cho em, em muốn tôi đọc để cùng nhau trao đổi về một đề tài.
"Không giới hạn" - một cuốn sách kỳ diệu và bổ ích của tác giả Joe Vitale và Ihaleakala Hew Len, đã đánh bại mọi sự kỳ vọng của bản thân. Cuốn sách này mang lại một góc nhìn hoàn toàn mới về cách chúng ta có thể thay đổi cuộc sống của mình thông qua việc cải thiện tâm hồn và tư duy.
Điều này đánh bại mọi kỳ vọng của bản thân về việc làm thay đổi cuộc sống bằng cách chỉ tập trung vào những thay đổi ngoại vi. Cuốn sách giải thích một phương pháp tiếp cận mới với cuộc sống, tập trung vào việc "làm sạch" tâm hồn của chúng ta và giải phóng những khía cạnh tiêu cực trong tư duy của mình.
Nó thực sự đã học được rất nhiều từ cuốn sách này, và bản thân đã giúp tôi nhận ra sức mạnh của tâm hồn và ý thức trong việc tạo ra cuộc sống mà tôi mong muốn. Cuốn sách cung cấp một loạt các ví dụ thực tế và bài học từ cuộc sống thực tế của tác giả, làm cho nó trở thành một nguồn cảm hứng to lớn.
Tôi rất khuyến nghị cuốn sách "Không giới hạn" đến tất cả mọi người muốn tìm hiểu về cách tối ưu hóa tâm hồn và tư duy của mình để tạo ra cuộc sống hạnh phúc và thành công hơn. Cuốn sách này đã thay đổi cuộc sống của tôi và có thể làm điều đó cho bạn nữa.
***
"We cannot change the outside world if we do not change ourselves first."
I imagine the smile of the principal, a petite and lively woman, much like her love for her little daughter. Now, she has gifted me this book to read, as she wants us to discuss a particular topic together.
"Limitless" - a marvelous and insightful book by authors Joe Vitale and Ihaleakala Hew Len, exceeded all my expectations. This book offers an entirely new perspective on how we can change our lives through improving our inner selves and mindsets.
The statement "We cannot change the outside world if we do not change ourselves first" shattered my preconceived notions about making life changes by solely focusing on external factors. The book introduces a fresh approach to life, emphasizing the importance of "cleaning" our souls and freeing ourselves from negative aspects of our thinking.
I have learned a lot from this book, and it has helped me recognize the power of our souls and consciousness in creating the life we desire. The book provides a plethora of real-life examples and lessons from the author's own experiences, making it a tremendous source of inspiration.
I highly recommend "Limitless" to anyone seeking to understand how to optimize their inner selves and mindset to create a happier and more successful life. This book has transformed my life, and it may do the same for you.
"Khi chúng ta khám phá Cựu Ước, chúng ta không chỉ tìm hiểu về lịch sử của một dân tộc mà còn khám phá sự tương tác giữa con người và Thiên Chúa, sự hình thành của đạo đức và giá trị, và những lời dạy bổ ích cho cuộc sống hàng ngày."
Kinh Thánh - Cựu Ước" của tác giả Nguyễn Thế Tuấn là một tác phẩm đáng giá mà mọi người nên đọc. Cuốn sách này đem đến một cách tiếp cận đầy sâu sắc và thông minh đối với Cựu Ước trong Kinh Thánh, một phần quan trọng của lịch sử tôn giáo và văn hóa thế giới.
Trong cuốn sách này, tác giả Nguyễn Thế Tuấn không chỉ giới thiệu một cách tổng quan về Cựu Ước mà còn phân tích chi tiết các quyển sách và các câu chuyện quan trọng trong đó. Ông đi sâu vào các nguyên tắc và giải thích rõ ràng những khía cạnh phức tạp của Cựu Ước.
Một điểm mạnh đáng kể của cuốn sách là cách tác giả sử dụng ví dụ và trích dẫn từ Cựu Ước để minh họa những khái niệm và ý tưởng. Điều này giúp độc giả hiểu sâu hơn về các câu chuyện và thông điệp trong Kinh Thánh.
Cuốn sách này là một nguồn tài liệu quý báu cho những người quan tâm đến tôn giáo, lịch sử, và văn hóa. Nó cung cấp một cái nhìn toàn diện và sâu sắc vào thế giới của Cựu Ước và giúp độc giả hiểu rõ hơn về sự phát triển của tôn giáo và tư tưởng trong lịch sử nhân loại.
***
"When we explore the Old Testament, we not only learn about the history of a nation, but also uncover the interaction between humans and God, the formation of morals and values, and the valuable teachings for everyday life."
"Kinh Thánh - Cựu Ước" (The Bible - Old Testament) by author Nguyễn Thế Tuấn is a valuable work that everyone should read. This book provides a profound and insightful approach to the Old Testament in the Bible, an essential part of the world's religious and cultural history.
In this book, author Nguyễn Thế Tuấn not only gives an overview of the Old Testament but also delves into the detailed analysis of its important books and stories. He explores the underlying principles and explains the complex aspects of the Old Testament in a clear manner.
One significant strength of this book is how the author uses examples and quotations from the Old Testament to illustrate concepts and ideas. This helps readers gain a deeper understanding of the stories and messages within the Bible.
This book is a valuable resource for those interested in religion, history, and culture. It provides a comprehensive and in-depth insight into the world of the Old Testament and helps readers better understand the development of religion and thought throughout human history."
Không có một hệ thống bán hàng hoàn hảo nào, nhưng Mo Bunnell đã đưa ra một cách tiếp cận đầy hấp dẫn và thực tế để tạo nên hệ thống bán hàng đỉnh cao trong cuốn sách này.
Trong thời đại của sự cạnh tranh gay gắt và thay đổi liên tục, hệ thống bán hàng đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình sự thành công của một doanh nghiệp. Cuốn sách của Mo Bunnell không chỉ là một tập hợp các khái niệm trừu tượng mà thực sự mang lại giá trị thực tiễn cho những người làm việc trong lĩnh vực bán hàng.
"Hãy xem hệ thống bán hàng như một quá trình liên tục, mà bạn có thể cải thiện và tinh chỉnh theo thời gian. Đừng bao giờ ngừng học hỏi và áp dụng những điều bạn học vào thực tế."
Cuốn sách của Bunnell đề cập đến cách xây dựng và quản lý một hệ thống bán hàng hiệu quả, từ việc xác định khách hàng tiềm năng, tạo mối quan hệ, đến việc duy trì mối liên hệ và giao dịch thành công. Tác giả không chỉ cung cấp kiến thức lý thuyết mà còn chia sẻ những trải nghiệm thực tế và chiến lược đã được thử nghiệm trong thực tế.
Một điểm mạnh của cuốn sách này là cách Bunnell kết hợp sự hấp dẫn của câu chuyện và ví dụ cụ thể để minh họa các khái niệm và chiến lược. Điều này giúp người đọc dễ dàng tiếp thu thông tin và áp dụng nó vào công việc hàng ngày.
Cuốn sách "Hệ Thống Bán Hàng Đỉnh Cao" của Mo Bunnell là một nguồn tài liệu hữu ích cho bất kỳ ai đang hoặc sẽ làm việc trong lĩnh vực bán hàng. Nó cung cấp một cách tiếp cận toàn diện và thực tế để phát triển và duy trì một hệ thống bán hàng mạnh mẽ, giúp bạn tạo ra sự thành công trong kinh doanh.
***
No perfect sales system exists, but Mo Bunnell offers an engaging and practical approach to creating a top-notch sales system in this book.
In an era of fierce competition and constant change, a sales system plays a crucial role in shaping a business's success. Mo Bunnell's book is not just a collection of abstract concepts but truly delivers practical value to those working in the sales field.
"Think of your sales system as an ongoing process that you can improve and refine over time. Never stop learning and applying what you've learned in practice."
Bunnell's book addresses how to build and manage an effective sales system, from identifying potential customers and building relationships to maintaining connections and closing successful deals. The author not only provides theoretical knowledge but also shares real-world experiences and tested strategies.
One of the strengths of this book is how Bunnell combines the allure of storytelling and specific examples to illustrate concepts and strategies. This makes it easy for readers to absorb information and apply it to their daily work.
Mo Bunnell's book, "The Ultimate Sales System," is a valuable resource for anyone currently or intending to work in sales. It offers a comprehensive and practical approach to developing and maintaining a robust sales system, helping you succeed in business.
"Một trong những hiện tượng kỳ diệu của thế kỷ 21 chính là Airbnb. Cuốn sách của Leigh Gallagher cung cấp một cái nhìn thú vị vào câu chuyện đằng sau sự thành công của nền kinh doanh này."
Cuốn sách "Airbnb" của Leigh Gallagher là một hành trình đầy kỳ diệu, mở ra cửa sổ vào một thế giới thay đổi cách chúng ta du lịch và kinh doanh. Tác giả không chỉ giới thiệu về lịch sử và sự phát triển của Airbnb, mà còn đề cập đến các khía cạnh phức tạp của nó, bao gồm cả những thách thức và cơ hội mà nền kinh doanh này đã mang lại.
Cuốn sách này nổi bật với cách tác giả Leigh Gallagher trình bày một loạt câu chuyện thú vị về người sáng lập Airbnb và những người đã tham gia vào cuộc hành trình này. Bằng cách kể lại những câu chuyện cá nhân này, Gallagher không chỉ tạo ra sự kết nối với độc giả mà còn giúp độc giả hiểu sâu hơn về tầm ảnh hưởng to lớn của Airbnb đối với ngành du lịch và nền kinh tế chung.
Khái niệm underlying needs - một số nhu cầu không được đáp ứng của người tiêu dùng; được nhắc đến khi muốn nói đến product market fit được sử dụng thường xuyên tại thung lũng Silicon.
Sách Airbnb cung cấp một phân tích sâu sắc về mô hình kinh doanh đầy độc đáo của Airbnb. Tác giả thảo luận về những thách thức và cơ hội mà Airbnb đã đối mặt trong quá trình phát triển, từ việc xây dựng đội ngũ chủ nhà đến việc giải quyết vấn đề về an ninh và quản lý đô thị. Cuốn sách này không chỉ cho thấy sự đổi mới trong lĩnh vực kinh doanh và công nghệ mà còn là một bài học quý báu về sự kiên nhẫn và nhạy bén trong xây dựng một công ty đột phá.
Sách "Airbnb" của Leigh Gallagher là một cuốn sách thú vị và sâu sắc về sự thành công của một trong những startup nổi tiếng nhất thế giới. Được viết với sự nghiên cứu kỹ lưỡng và sự thấu hiểu sâu sắc về ngành du lịch và kinh doanh, cuốn sách này là một tài liệu đáng đọc cho những ai quan tâm đến cách mà đổi mới kinh doanh có thể thay đổi cả thế giới.
***
"One of the miraculous phenomena of the 21st century is Airbnb. Leigh Gallagher's book provides an intriguing look into the story behind the success of this business phenomenon.
Leigh Gallagher's book, 'Airbnb,' is a wondrous journey that opens a window into a world-changing the way we travel and do business. The author not only introduces the history and development of Airbnb but also delves into its complex aspects, including the challenges and opportunities that this business model has brought.
This book stands out because of how the author, Leigh Gallagher, presents a series of fascinating stories about the founders of Airbnb and those who joined this journey. By recounting these personal stories, Gallagher not only establishes a connection with the readers but also helps them gain a deeper understanding of Airbnb's significant impact on the tourism industry and the overall economy.
The concept of 'underlying needs,' referring to certain unmet consumer needs, often used when discussing product-market fit, is frequently mentioned in Silicon Valley.
The book 'Airbnb' offers an in-depth analysis of Airbnb's unique business model. The author discusses the challenges and opportunities that Airbnb encountered during its development, from building a host community to addressing security and urban management issues. This book not only showcases innovation in the business and technology sectors but also serves as a valuable lesson on patience and astuteness in building a groundbreaking company.
Leigh Gallagher's 'Airbnb' is a fascinating and profound book about the success of one of the world's most renowned startups. Written with meticulous research and a deep understanding of the tourism and business industries, this book is a must-read for those interested in how disruptive entrepreneurship can change the world.
"Không có trẻ con nào muốn khiến ba mẹ phát điên. Họ chỉ muốn được nghe và được yêu thương."
Việc lắng nghe của hai thế hệ hoàn toàn khác nhau. Cuốn sách "Nói Sao Khi Trẻ Không Nghe Lời" đã cho thấy điều đó và là một tài liệu quý báu cho các bậc cha mẹ và người chăm sóc trẻ. Nó không chỉ giúp bạn hiểu rõ hơn về tâm lý của trẻ nhỏ mà còn cung cấp các chiến lược cụ thể để tạo ra một môi trường giao tiếp tốt và xây dựng mối quan hệ đáng tin cậy với con cái."
"Thay vì chỉ ra lỗi cho con cái, hãy cùng họ tìm giải pháp. Hãy biến mỗi tình huống khó khăn thành một cơ hội để học hỏi và phát triển."
Cuốn sách "Nói Sao Khi Trẻ Không Nghe Lời" giúp bạn thấy rằng việc xây dựng mối quan hệ tốt với con cái không chỉ là về việc kiểm soát hành vi của họ mà còn là về cách bạn tạo ra sự kết nối và hiểu biết. Bằng cách áp dụng những nguyên tắc và chiến lược trong cuốn sách này, bạn có thể thấy sự cải thiện trong cách con cái của bạn nghe lời và hợp tác.
"Lắng nghe thật sự là món quà lớn nhất mà bạn có thể tặng cho con cái. Hãy dành thời gian để thấu hiểu cảm xúc và suy nghĩ của họ."
Joanna Faber và Julie King đã tạo ra một nguồn tài liệu thực sự hữu ích cho các bậc cha mẹ và người chăm sóc trẻ. Cuốn sách không chỉ giúp bạn giải quyết các tình huống khó khăn hàng ngày mà còn giúp bạn xây dựng một môi trường giao tiếp lành mạnh và yêu thương trong gia đình.
***
"No child wants to drive their parents crazy. They just want to be heard and loved."
The act of listening differs significantly between the two generations. The book "How to Talk So Kids Will Listen" has demonstrated that and serves as a precious resource for parents and caregivers. It helps you gain a deeper understanding of the psychology of young children and provides specific strategies to create a positive communication environment and build a trustworthy relationship with your children.
"Instead of pointing out faults in your children, let's work together to find solutions. Turn every challenging situation into an opportunity for learning and growth."
The book "How to Talk So Kids Will Listen" shows that building a good relationship with your children is not just about controlling their behavior; it's also about creating a connection and understanding. By applying the principles and strategies in this book, you can see improvements in how your children listen and cooperate.
"Truly listening is the greatest gift you can give to your children. Take the time to understand their emotions and thoughts."
Joanna Faber and Julie King have created a valuable resource for parents and caregivers. The book helps you navigate everyday challenges but also assists in building a healthy and loving communication environment within your family.
ài Gòn mở cửa trở lại, giống như một cánh cửa đã đóng suốt gần bốn tháng đang mở ra trước mắt ông già, em và ba đứa nhóc.
Trong tĩnh lặng của ngày hôm đó, ông già như một gã đam mê con chữ đang miệt mài viết về những dòng sự kiện qua cuộc đời mình, nơi suy tư và từng từ được lập ra, rút gọn đổi thay tồn tại một nỗi buồn.
Ngày kia, năm năm trước, ông già đã đặt mình trước Dinh Độc Lập, nơi ông lắng nghe những lời chia tay của một người đồng nghiệp: mỗi lần thay đổi công ty buồn như chia tay người tình. Cảm xúc của ông cũng giống như nỗi buồn của một đứa trẻ khi phải nói lời chia tay với những thứ quen thuộc, không biết điều gì đang chờ đón ở tương lai.
Hôm nay, năm năm sau, ông già bắt đầu suy tư về một môi trường đang thay đổi, mặc dù cảnh vật vẫn giữ nguyên.
Những đứa trẻ nghịch ngợm đang thảo luận về cỏ cây trong các chậu nhỏ bằng nhựa nằm trên hiên nhà, chúng như những nhà khoa học vừa khám phá một định luật mới. Định luật tự nhiên, hoa đủ nước, đủ nắng thì hoa nở, điều khác biệt ở đây là việc tham gia của hai nhà khoa học trẻ, ươm mầm cho đến chăm sóc mỗi ngày trong chiếc chậu nhỏ, treo trên giàn sắt đã phũ màu thời gian, sét cạnh tróc sơn.
Nhưng thực tế, đó chỉ là những chiếc lá rơi xuống khi mặt trời lặn hoặc nói thứ ngôn ngữ riêng của chúng vào buổi sáng, khi mặt trời quay trở lại.
Đâu hay, chuyện đó chỉ là những chiếc lá rũ khi đi ngủ ở một hoàng hôn nắng tắt hay, đêm về ánh trăng rọi xuống thềm nhà; rồi vươn mình khi thức dậy chào đón bình minh với nắng ngon tìm đến.
Hai đứa trẻ nói về cỏ cây bằng ánh mắt, cô bé út nhỏ nhất nhà đặt ngón tay vào miệng mình, như muốn bảo rằng có một điều gì đó đáng giá để kể. Tiếng trẻ con vang lên trong một hẻm nhỏ, nơi Sài Gòn yên tĩnh và xa lánh tiếng xe.
Câu chuyện của họ đọng lại trong bầu không khí đêm Sài Gòn thinh lặng. Cô bé ôm chiếc gối như một người bạn tri kỷ lâu năm, hẹn hò nhau ở kiếp nào, giờ đây trở lại gặp nhau nghẹn ngào. Cả hai cùng nhau lắng nghe câu chuyện của ông già, nhưng cũng có những lúc phản đối khi có con chó sói xuất hiện trong câu chuyện của cô bé hoặc khi ông anh chen ngang để kể về những ngày xưa, thời điểm thằng nhóc của ông già đã dừng lại.
Ngày xửa, ngày xưa (thằng nhóc của ông già đã thôi không còn “ngày xưa, ngày xưa”)
Có một con chó Tói,...con chó Tói... giọng kể của ông anh lớn hơn một tuổi, ngọng nghịu ở đêm về trên chiếc giường...là nền gạch gạch, nằm mát tự nhiên, chẳng có chút điều hòa, chỉ có tiếng quạt rào rạt suốt đêm ở một thời cấm cửa. Thiết bị vừa mới hư xong, tất cả bắt buộc phải nằm dưới sàn nhà được lau sạch bóng.
Sài Gòn luôn thay đổi, nhưng có những điều vẫn còn nguyên. Tiếng đàn hai đứa trẻ vang lên, đánh thức Sài Gòn trong tĩnh lặng của đêm.
Ông già lướt mạng.
Có gì là mãi mãi! Có những thay đổi, nhưng cũng có những điều mà ta không bao giờ quên. Ông già đọc những dòng chia sẻ trên mạng về người bạn vừa mất và suy tư về cuộc sống của anh chàng có ba đứa con. Ông cảm thấy mình trở nên nhỏ bé hơn khi thấy bạn đang tìm kiếm sự thật trong thế giới xung quanh, dù hôm qua đã trở thành quá khứ đau đáu.
Đóng rồi thì cũng mở! Chỉ có chút gì đó đọng lại...man mác. Ông già nghĩ suy nhiều, rồi hạ quyết tăm rằng.
Thế nào cũng phải sống!
Sống cũng phải thế nào! Sống một cách thấm thía.
Để rồi không phải ngậm ngùi hay tiếc nuối ở một sớm mai nào đó
Sài Gòn vẫn lặng yên, nhường lại tiếng kim đồng hồ kêu đều đặn và giọt mưa cuối mùa còn đọng lại. Ông già biết rằng, với những thay đổi sắp tới, hãy để cho những chuyện tương lai tạm thời nghỉ ngơi, và hôm nay, chỉ cần ngủ một giấc, để mơ về những điều bình thường.
***
Saigon reopens, like a door that had been closed for nearly four months, now opening before the old man, the young girl, and the three kids. In the quiet of that day, the old man, like a passionate wordsmith, diligently writes about the events in his life, where thoughts and words are crafted, condensed, and exchanged for a lingering sadness.
On that day, five years ago, the old man stood in front of Independence Palace, where he heard the farewell words of a colleague: every change of company felt as sorrowful as parting with a lover. His emotions mirrored a child bidding farewell to familiar things, uncertain about what the future holds.
Today, five years later, the old man contemplates a changing environment, even though the scenery remains the same. Mischievous children discuss potted plants in plastic containers on the house's veranda, like scientists discovering a new law.
A natural law, with enough water and sunlight, flowers bloom; what makes it different here is the participation of two young scientists, nurturing and caring for them every day in a small pot, hanging on an iron rack worn by time, rust and peeling paint. But in reality, those are just leaves falling when the sun sets or speaking their own language in the morning when the sun returns.
However, that is just leaves falling asleep at a sunset or, at night, when the moonlight shines on the doorstep; then stretching when waking up to welcome the sunrise with its warm rays. Two children talk about the plants with their eyes, the youngest girl puts her finger in her mouth as if there's something valuable to share.
Children's voices echo in a narrow alley, where Saigon is quiet, away from the noise of traffic. Their story lingers in the silent Saigon night. The girl holds her pillow like an old friend, meeting after a long time, choked with emotion. Both listen to the old man's story, but there are moments of protest when a wild dog appears in the girl's story or when the older brother interrupts to talk about the old days when the old man's boyhood came to a halt.
There was a dog named Tói,... a dog named Tói... the older brother's storytelling voice, one year older, stuttered on the night returning to the bed... a floor made of cool natural tiles, no air conditioning, only the sound of a rattling fan all night in a time of lockdown. Just after the equipment was repaired, everyone had to lie on the floor, polished to a shiny finish.
Saigon is ever-changing, but some things remain the same. The sound of two children playing the guitar awakens Saigon in the silence of the night. The old man surfs the internet. Nothing is forever! There are changes, but there are also things we never forget.
The old man reads online shares about a departed friend and reflects on the life of a man with three children. He feels smaller when he sees his friend seeking truth in the world around, even though yesterday has become a painful past. Once closed, now it opens! There's just a trace... a lingering essence.
The old man contemplates deeply and finally decides. Life goes on! Live life how it should be lived! Live it wholeheartedly. So that there will be no regrets or sorrow one early morning.
Saigon remains quiet, yielding to the regular ticking of the clock and the lingering rain of the late season. The old man knows that with the changes to come, it's time to let future matters rest, and today, just sleep, to dream about ordinary things.
