[Sách] Tư duy như chính trị gia - James Bemard Murphy Craeme Garrard

"Chính trị là đấu trường định đoạt số phận cho hành tinh của chúng ta. Đó là lý do tại sao mà chúng ta, với tư cách là công dân, có trách nhiệm can dự vào chính trị. Diễn giải theo lời của Leon Trotsky là: bạn có thể không quan tâm đến chính trị, nhưng chính trị quan tâm đến bạn.” 

"...Xã tắc vững bền, giang sơn đổi mới, Khai hoa nở nhụy, cây cỏ reo vui."  Em gửi tiếp những đầu sách mới cho nó từ một đầu đất nước sau khi em làm trọn một thiên chức ban đầu. Đất nước cũng bắt đầu có những thay đổi lớn, xác nhập với miễn trừ theo nghĩa của chăm lo, âu cũng là một quan điểm. Cười. Đám trẻ đang phải vật vã với những nhiễu nhương nằm ngoài cảng biển bởi những con người "canh cửa" nơi đây. 

 "Tư duy như chính trị gia" của Graeme Garrard và James Bernard Murphy không phải là một cuốn sách khô khan về lý thuyết chính trị, mà là một hành trình trí tuệ đầy hấp dẫn. Cuốn sách là một phần của bộ sách "Tư duy" (cùng với "Tư duy như một triết gia" và "Tư duy như một kinh tế gia"), nhưng nó đứng độc lập với khả năng khai mở những góc nhìn sâu sắc về quyền lực, công lý, tự do và vai trò của con người trong xã hội.

Cuốn sách nổi bật bởi cách tiếp cận độc đáo và trực diện: thay vì đi sâu vào từng học thuyết phức tạp, các tác giả giới thiệu về cuộc đời, bối cảnh lịch sử và những ý tưởng cốt lõi của 30 nhà tư tưởng chính trị tiêu biểu, từ cổ đại đến hiện đại. Từ Khổng Tử, Plato, Augustine, Machiavelli đến Marx, Nietzsche, Gandhi, Hannah Arendt..., mỗi chương là một bức chân dung sống động, phác họa cách những tư tưởng vĩ đại này ra đời và phát triển, không chỉ trong bối cảnh lịch sử mà còn liên hệ trực tiếp với những vấn đề đương đại như dân chủ, chủ nghĩa tư bản, công bằng xã hội và quyền con người.

"Một sự giới thiệu tuyệt vời về những nhà tư tưởng có ảnh hưởng nhất trong lịch sử, với những giải thích rõ ràng và chi tiết hấp dẫn." 

Giọng văn của Garrard và Murphy súc tích, rõ ràng và không hề giáo điều. Họ không áp đặt quan điểm mà trình bày các tư tưởng một cách trung lập, khuyến khích người đọc tự suy ngẫm và hình thành lập trường riêng. Chính sự khách quan này đã biến cuốn sách thành một công cụ mạnh mẽ để rèn luyện tư duy phản biện, giúp người đọc không chỉ hiểu "cái gì" mà còn hiểu "tại sao" những ý tưởng chính trị ấy lại có sức ảnh hưởng lâu dài đến vậy. Đọc cuốn sách như thể bản thân đang đứng giữa một quảng trường, một thời đại của những con người hùng biện đứng ở các ngóc ngách để thể hiện quan điểm của mình. Thịnh vượng để suy vong, suy vong để thịnh vượng – những vòng xoáy lịch sử được soi chiếu qua lăng kính tư tưởng.

"Dù đề cập đến các lý thuyết chính trị sâu sắc, nhưng cuốn sách lại sử dụng văn phong vô cùng dễ hiểu, nên rất phù hợp cả với độc giả không chuyên về triết học hoặc chính trị." 

"Tư duy như chính trị gia" không chỉ dành cho những người học chuyên ngành chính trị hay triết học, mà còn là một cuốn sách cần thiết cho mọi công dân, mọi nhà lãnh đạo, những ai quan tâm đến cách xã hội vận hành và khao khát đóng góp vào một tương lai tốt đẹp hơn. Nó là lời nhắc nhở rằng, chính trị không chỉ là đấu trường của quyền lực, mà còn là nơi các ý tưởng định hình số phận con người và hành tinh.

"Cuốn sách không áp đặt quan điểm mà trình bày những tư tưởng khác nhau một cách trung lập, giúp người đọc tự hình thành quan điểm riêng về các vấn đề chính trị." 

Graeme Garrard và James Bernard Murphy đã mang đến một tác phẩm thực sự giá trị, không chỉ làm sống dậy những tư tưởng chính trị cổ xưa mà còn cho thấy tính ứng dụng của chúng trong bối cảnh hiện đại. "Tư duy như chính trị gia" là một lời mời gọi sâu sắc để mỗi người chúng ta không chỉ là những công dân thụ động mà còn là những người có khả năng suy nghĩ, phân tích và đóng góp vào việc định hình tương lai. Một cuốn sách cần thiết để hiểu về thế giới và về chính chúng ta.

***

"Politics is the arena that determines the fate of our planet. That is why we, as citizens, have a responsibility to engage in politics. As Leon Trotsky put it: you may not be interested in politics, but politics is interested in you."

"...The nation's foundation solid, mountains and rivers renewed, flowers bloom and buds unfurl, plants and grass rejoice." My younger colleague continues sending new book titles from the other end of the country after completing her initial vocation. The nation, too, is undergoing significant changes, merging and granting exemptions in the sense of care; perhaps that's one perspective. Chuckle. The young ones are struggling with the turmoil outside the port, caused by the "gatekeepers" there.

"How to Think Like a Statesman" by Graeme Garrard and James Bernard Murphy is not a dry book on political theory, but a captivating intellectual journey. It invites readers to engage in dialogue with the greatest minds who have shaped human political thought. The book is part of the "Thinking" series (along with "How to Think Like a Philosopher" and "How to Think Like an Economist"), but it stands independently with its ability to unlock profound insights into power, justice, freedom, and the role of humanity in society.

The book stands out for its unique and direct approach: instead of delving into complex doctrines, the authors present the lives, historical contexts, and core ideas of 30 representative political thinkers, from antiquity to modernity. From Confucius, Plato, Augustine, Machiavelli to Marx, Nietzsche, Gandhi, Hannah Arendt..., each chapter is a vivid portrait, sketching how these great ideas emerged and evolved, not only within historical contexts but also directly relating to contemporary issues such as democracy, capitalism, social justice, and human rights.

"A superb introduction to the most influential thinkers in history, with clear explanations and fascinating details."

Garrard and Murphy's writing style is concise, clear, and never dogmatic. They do not impose viewpoints but present ideas neutrally, encouraging readers to reflect and form their own stances. This very objectivity transforms the book into a powerful tool for honing critical thinking, helping readers understand not just "what" but also "why" these political ideas have such lasting influence. Reading the book feels like standing in a public square, in an era where eloquent individuals stood at every corner expressing their views. Prosperity leads to decline, decline leads to prosperity – historical cycles illuminated through the lens of thought.

"Although it delves into profound political theories, the book uses incredibly easy-to-understand language, making it highly suitable for readers without a specialized background in philosophy or politics."

"How to Think Like a Statesman" is not only for those specializing in political science or philosophy but also an essential book for every citizen, every leader, anyone interested in how society functions and eager to contribute to a better future. It is a reminder that politics is not just an arena of power, but also where ideas shape the fate of humanity and the planet.

"The book does not impose views but presents different ideas neutrally, helping readers form their own opinions on political issues."

Graeme Garrard and James Bernard Murphy have delivered a truly valuable work, not only bringing ancient political ideas to life but also demonstrating their applicability in the modern context. "How to Think Like a Statesman" is a profound invitation for each of us to be not just passive citizens but individuals capable of thinking, analyzing, and contributing to shaping the future. It is an essential book for understanding the world and ourselves.

[Sách] Nền giáo dục mới can đảm AI - Brave New Words - Salman Khan

 

"Như mọi công nghệ khác, AI có thể được sử dụng để xây dựng hoặc phá hủy. Tương lai của giáo dục phụ thuộc vào cách chúng ta lựa chọn sử dụng nó."

AI là một làn sóng mới, nhà trường và thầy cô có cân nhắc khi nào sẽ dạy cho những cô cậu học trò với kinh nghiệm của mình. Bản thân chia sẻ suy nghĩ của mình với hai cô gái đang ngồi trước mặt trong một buổi họp phụ huynh. 

AI thực tế đang tồn tại, chúng ta không thể phớt lờ như không biết được, lẫn tránh nó, thay vào đó, chúng ta có thể chuẩn bị cho thế hệ tiếp theo học cách làm quen và quản lý để AI hỗ trợ tốt hơn không? Nó nhìn thấy ánh mắt mở to, cả cơ thể của cô gái đến từ Ireland đang ngã nhẹ về phía sau, như thể cố gắng để người đối diện nhận ra ngôn ngữ cơ thể đang phản bội mình. Nó như thể đến từ một hành tinh nào khác, ngồi xuống, chuyện trò ở một cuộc gặp gỡ trao đổi cuối năm. 

Sự phản ứng được chuẩn bị từ trước, phản ứng giờ được trải nghiệm thực tế về điều Salman Khan đã đề cập đến về hai mặt của AI trong cuộc sống. 

"Tưởng tượng một lớp học nơi mỗi học sinh đều có một gia sư cá nhân, kiên nhẫn, hiểu rõ điểm mạnh, điểm yếu của mình và không bao giờ mệt mỏi. Đó chính là tiềm năng mà AI có thể mang lại."

Trong Brave New Words: How AI Will Revolutionize Education, Salman Khan – nhà sáng lập Khan Academy – vẽ nên một viễn cảnh đầy hứa hẹn về cách trí tuệ nhân tạo có thể làm thay đổi nền giáo dục. Ông không chỉ nhìn thấy AI như một công nghệ, mà còn xem nó như một công cụ giúp cá nhân hóa việc học, hỗ trợ giáo viên, và mở ra những cơ hội chưa từng có cho người học trên toàn cầu.

Một trong những điểm mạnh lớn nhất của AI là khả năng thích ứng với từng học sinh. Thay vì một phương pháp dạy học cố định áp dụng cho tất cả, AI có thể tạo ra lộ trình học tập riêng biệt, phù hợp với nhịp độ và khả năng tiếp thu của từng người.

"Giáo viên giỏi là những người biết cách truyền cảm hứng và giúp học sinh vượt qua thử thách. AI có thể giúp họ làm điều đó tốt hơn, bằng cách đảm nhiệm những công việc lặp đi lặp lại và cung cấp dữ liệu chi tiết về từng học sinh."

Không thay thế mà là hỗ trợ giáo viên

Một lo ngại lớn của nhiều người là liệu AI có làm mất đi vai trò của giáo viên. Nhưng Khan khẳng định điều ngược lại: AI không thay thế mà sẽ hỗ trợ giáo viên theo cách hiệu quả hơn. Nó có thể giúp giảm bớt những công việc hành chính như chấm điểm, soạn bài kiểm tra, từ đó giúp giáo viên có nhiều thời gian hơn để tương tác trực tiếp với học sinh.

"AI không thể thay thế sự đồng cảm, lòng trắc ẩn và khả năng truyền cảm hứng – những điều làm nên một người thầy thực thụ."

Những thách thức và trách nhiệm đi kèm

Dĩ nhiên, việc áp dụng AI vào giáo dục không phải là không có thách thức. Các vấn đề về thiên vị dữ liệu, tính minh bạch, đạo đức và sự lệ thuộc vào công nghệ là những điều cần được cân nhắc kỹ lưỡng. Khan nhấn mạnh rằng, thay vì lo sợ, chúng ta cần đặt ra những quy chuẩn và sử dụng AI một cách có trách nhiệm.

Tương lai giáo dục – Một cuộc cách mạng nhân văn

Nền giáo dục mới: Can đảm cùng AI không chỉ là một cuốn sách về công nghệ, mà còn là một lời kêu gọi hành động cho các nhà giáo dục, học sinh và phụ huynh. Khan tin rằng nếu được sử dụng đúng cách, AI có thể tạo ra một cuộc cách mạng giáo dục nhân văn hơn, công bằng hơn và hiệu quả hơn.

"Giáo dục là một trong những sứ mệnh quan trọng nhất của nhân loại. Nếu chúng ta có cơ hội làm cho nó tốt hơn, tại sao không nắm lấy?"

Nếu bạn quan tâm đến tương lai của giáo dục và công nghệ, đây là một cuốn sách không thể bỏ qua. Nó sẽ thay đổi cách bạn nhìn về AI, không chỉ như một công cụ, mà là một người đồng hành trên hành trình khai phá tri thức.

https://doisales.com.vn/index.php/2025/01/20/sach-nen-giao-duc-moi-can-dam-ai-brave-new-words-salman-khan/

***

"Like any other technology, AI can be used to build or to destroy. The future of education depends on how we choose to use it."

AI is a new wave, and schools and teachers must consider when and how to introduce it to students, based on their experience. I shared my thoughts with the two young women sitting in front of me during a parent-teacher meeting.

AI is already here; we cannot ignore it or pretend it doesn’t exist. Instead of avoiding it, can we prepare the next generation to familiarize themselves with it and learn how to manage AI effectively? I noticed the Irish girl’s wide eyes and how her body slightly leaned back, as if trying to signal that her body language was betraying her thoughts. It felt as if she had come from another planet, sitting down and engaging in a year-end discussion.

Her reaction was anticipated, yet now she was experiencing firsthand what Salman Khan had mentioned—the dual nature of AI in our lives.

"Imagine a classroom where every student has a personal tutor—patient, understanding their strengths and weaknesses, and never growing tired. That is the potential AI can bring."

In Brave New Words: How AI Will Revolutionize Education, Salman Khan, founder of Khan Academy, paints an optimistic vision of how artificial intelligence can transform education. He sees AI not just as a technology but as a tool that can personalize learning, assist teachers, and unlock unprecedented opportunities for learners worldwide.

AI – A Personal Tutor for Every Student

One of AI’s greatest strengths is its ability to adapt to each student. Instead of a rigid, one-size-fits-all teaching approach, AI can create personalized learning paths that match each student’s pace and comprehension level.

"Great teachers are those who inspire and help students overcome challenges. AI can help them do this more effectively by handling repetitive tasks and providing detailed insights on each student."

AI as a Teaching Assistant, Not a Replacement

A common fear is that AI might replace teachers, but Khan argues the opposite: AI will enhance, not replace, educators. It can take over administrative tasks such as grading and test preparation, freeing up teachers to focus more on meaningful interactions with students.

"AI cannot replace empathy, compassion, and the ability to inspire—qualities that define a true teacher."

Challenges and Responsibilities

Of course, integrating AI into education comes with challenges. Issues such as data bias, transparency, ethics, and dependence on technology must be carefully addressed. Khan emphasizes that rather than fearing AI, we should establish guidelines and use it responsibly.

A Human-Centered Revolution in Education

Nền giáo dục mới: Can đảm cùng AI (Brave New Words: How AI Will Revolutionize Education) is more than just a book about technology—it’s a call to action for educators, students, and parents. Khan believes that if used correctly, AI can lead to a more humane, fair, and effective education system.

"Education is one of humanity’s most vital missions. If we have the chance to improve it, why wouldn’t we seize it?"

If you are interested in the future of education and technology, this is a must-read. It will change the way you see AI—not just as a tool, but as a companion in the journey of knowledge exploration.

[Sách] Khi vây quanh là những người ái kỷ - Thomas Erikson

"Bạn không thể thay đổi một người ái kỷ, nhưng bạn có thể thay đổi cách mình phản ứng với họ."

Em đã lấy bằng tâm lý của Mỹ. Bản thân không có nhiều sự ngở ngàng trước việc đam mê học thuật của cô em gái ngồi trước mặt mình, gần như việc say sưa học hỏi đã ăn vào máu, nghĩa là bắt đầu ngay từ ở phôi thai. Một truyền thống của gia đình học thuật.  

Tâm lý học trổi dậy.

Nếu như những điểm nhận diện của Thomas Erikson là đúng, thì cuộc sống này quá nhiều thứ con người ta muốn đặt tên. Nổi sợ của sự mơ hồ. Suy nghĩ con người vẫn là phức tạp nhất. 

Nếu bạn đã từng cảm thấy bị thao túng, kiệt sức trong một mối quan hệ hoặc luôn phải đi trên vỏ trứng để tránh làm ai đó phật lòng, có thể bạn đang đối mặt với một người ái kỷ. Trong Khi Vây Quanh Là Những Người Ái Kỷ (Surrounded by Narcissists), Thomas Erikson giúp chúng ta hiểu rõ hơn về chứng rối loạn nhân cách ái kỷ và cách những người này tác động đến cuộc sống của chúng ta.

Thomas Erikson – tác giả của Khi Vây Quanh Là Những Kẻ Tồi Tệ (Surrounded by Idiots) – tiếp tục khám phá tâm lý con người qua lăng kính hệ thống màu sắc DISC. Trong cuốn sách này, ông đi sâu vào hành vi của những người ái kỷ, cách họ thao túng người khác, và đặc biệt, làm thế nào để chúng ta không rơi vào cái bẫy của họ.

Cuốn sách không chỉ giúp ta nhận diện những đặc điểm của người ái kỷ mà còn cung cấp những chiến lược cụ thể để bảo vệ bản thân khỏi ảnh hưởng tiêu cực của họ. Erikson nhấn mạnh rằng

– Họ là ai? Là đồng nghiệp luôn muốn kiểm soát? Là người yêu luôn khiến bạn cảm thấy mình không đủ tốt? Hay là người thân khiến bạn luôn thấy có lỗi? Erikson chỉ ra những dấu hiệu tinh vi nhưng rõ ràng để giúp ta nhận biết họ.

Chiến thuật thao túng và cách ứng phó

– Một trong những phần giá trị nhất của sách là việc phân tích các chiến thuật thao túng mà người ái kỷ thường sử dụng, từ "gaslighting" (khiến bạn nghi ngờ chính mình) đến việc đóng vai nạn nhân để giành sự chú ý.

– Erikson đưa ra lời khuyên quan trọng: "Người ái kỷ không thay đổi, nhưng bạn có thể học cách thiết lập ranh giới để bảo vệ chính mình."

Cách lấy lại quyền kiểm soát

– Cuốn sách không chỉ giúp ta thoát khỏi ảnh hưởng của người ái kỷ mà còn hướng dẫn cách xây dựng sự tự tin và rèn luyện tư duy độc lập.

– Một trong những câu nói đáng suy ngẫm: "Bạn không cần phải làm hài lòng tất cả mọi người – đặc biệt là những người chỉ quan tâm đến chính họ."

Khi Vây Quanh Là Những Người Ái Kỷ không phải là một cuốn sách lý thuyết khô khan, mà là một hướng dẫn thực tế và dễ hiểu, giúp chúng ta nhận thức rõ hơn về cách bảo vệ chính mình trong những mối quan hệ độc hại. Nếu bạn từng cảm thấy bị mắc kẹt trong một mối quan hệ với người ái kỷ, cuốn sách này sẽ là một chiếc la bàn giúp bạn tìm lại sự tự do và cân bằng trong cuộc sống.

"Bạn có thể không thay đổi được thế giới, nhưng bạn luôn có quyền kiểm soát cách mình phản ứng với nó."

https://doisales.com.vn/index.php/2025/01/17/sach-khi-vay-quanh-la-nhung-nguoi-ai-ky-thomas-erikson/

***

"You cannot change a narcissist, but you can change the way you respond to them."

I earned my psychology degree in the U.S. Personally, I wasn't particularly surprised by my younger sister’s passion for academia. It seemed as if the thirst for knowledge was ingrained in her, embedded in her very DNA—an academic tradition passed down through generations.

Psychology emerges.

If Thomas Erikson’s observations are accurate, then life is filled with things people wish to label. The fear of ambiguity. The complexity of human thought remains the most intricate puzzle of all.

If you have ever felt manipulated, emotionally drained in a relationship, or constantly walking on eggshells to avoid upsetting someone, you may be dealing with a narcissist. In Surrounded by Narcissists, Thomas Erikson helps us better understand narcissistic personality disorder and how these individuals impact our lives.

Thomas Erikson—the author of Surrounded by Idiots—continues his exploration of human psychology through the lens of the DISC personality model. In this book, he delves into the behaviors of narcissists, how they manipulate others, and, most importantly, how we can avoid falling into their traps.

The book not only helps us recognize the traits of narcissists but also provides concrete strategies to protect ourselves from their negative influence. Erikson emphasizes:

– Who are they? The controlling colleague? The partner who makes you feel like you're never enough? The family member who constantly instills guilt? Erikson highlights the subtle yet unmistakable signs that help us identify them.

Manipulation Tactics and How to Respond

– One of the book’s most valuable aspects is its analysis of the manipulation tactics narcissists frequently use, from gaslighting—making you doubt yourself—to playing the victim to gain attention.

– Erikson offers a crucial piece of advice: "Narcissists do not change, but you can learn to set boundaries to protect yourself."

Regaining Control

– The book not only helps us break free from the influence of narcissists but also guides us in building self-confidence and developing independent thinking.

– A thought-provoking quote: "You don’t have to please everyone—especially those who only care about themselves."

Final Thoughts

Surrounded by Narcissists is not a dry, theoretical book but a practical and accessible guide that helps us become more aware of how to safeguard ourselves in toxic relationships. If you have ever felt trapped in a relationship with a narcissist, this book will serve as a compass, helping you reclaim your freedom and balance in life.

"You may not be able to change the world, but you always have control over how you respond to it."

[Sách] Khái niệm hệ thống pháp luật - Joseph Raz

"Pháp luật không phải là một bộ quy tắc cứng nhắc, mà là một thực thể sống, vận hành dựa trên các mối quan hệ nội tại và sự đồng thuận xã hội."

Con người ta thường phản kháng với sự thay đổi, điều mới hoặc sự mơ hồ. Phán kháng là đằng sau sự sợ hãi. Pháp luật là thứ được miêu tả tương đồng; bản thân đã từng lướt qua trong hành trình bán hàng của bản thân, xử lý sự vụ chỉ lắng nghe người  "am hiểu luật", thoáng qua, cho đến một ngày xử lý một sự việc mang tính chất hệ thống. Bản thân đã có một cái nhìn hoàn toán khác về pháp luật và cách xử lý các sự vụ mang tính pháp lý tụng đình. 

Hứng thú ít nhiều từ đó, chưa kể là chuổi ngày tiếp xúc với những con người làm công việc pháp lý, tuân thủ dưới mái nhà Toyota. Âu cũng là duyên. 

Joseph Raz là một trong những triết gia pháp lý có ảnh hưởng sâu rộng nhất trong thế kỷ 20, và tác phẩm Khái niệm hệ thống pháp luật của ông là một nghiên cứu kinh điển về triết học pháp luật. Với sự kết hợp giữa lý luận chặt chẽ và tư duy sắc bén, cuốn sách này cung cấp một cách nhìn mới mẻ và đầy thách thức về khái niệm hệ thống pháp luật.

Raz phân tích khái niệm về một hệ thống pháp luật qua lăng kính của chủ nghĩa pháp lý (legal positivism), trong đó ông nhấn mạnh:

Pháp luật là một hệ thống chuẩn mực (norms), không phải chỉ là tập hợp các quy định rời rạc.

Tính liên kết và nhất quán của các chuẩn mực trong một hệ thống pháp luật là điều kiện cốt lõi để hệ thống đó vận hành hiệu quả.

Raz cũng đặt câu hỏi quan trọng: Điều gì khiến một hệ thống pháp luật trở thành một hệ thống? Qua đó, ông khám phá cách các nguyên tắc pháp lý gắn kết với nhau, tạo ra trật tự và khả năng thực thi trong xã hội.

Raz đi sâu vào những khía cạnh cơ bản nhất của pháp luật mà chúng ta thường xem nhẹ, như:

Sự khác biệt giữa pháp luật và đạo đức.

Cách các chuẩn mực pháp luật tương tác với nhau để hình thành một thể thống nhất.

Vai trò của quyền lực và sự chính danh trong việc thực thi pháp luật.

Đây là một ý tưởng quan trọng, vì nó giúp chúng ta hiểu rằng một hệ thống pháp luật không chỉ là các quy định trên giấy tờ, mà còn là cách chúng được diễn giải, áp dụng và gắn kết với nhau.

"Pháp luật tồn tại không chỉ để kiểm soát, mà còn để hướng dẫn. Nó cung cấp cho con người một khuôn khổ để lựa chọn, để hiểu về trách nhiệm và quyền lợi của mình."

Quan điểm này nhấn mạnh vai trò tích cực của pháp luật trong việc định hình hành vi và thúc đẩy sự phát triển của xã hội.

Cuốn sách là một tác phẩm đầy thách thức nhưng đáng để đọc, đặc biệt với những ai quan tâm đến triết học pháp lý và bản chất của pháp luật. Một số bài học chính có thể rút ra từ tác phẩm:

Tính hệ thống: Một hệ thống pháp luật hiệu quả cần đảm bảo tính nhất quán, liên kết và khả năng thích ứng với những thay đổi xã hội.

Vai trò của quyền lực: Quyền lực pháp luật phải gắn liền với trách nhiệm và tính chính danh.

Tương tác giữa pháp luật và đạo đức: Mặc dù pháp luật và đạo đức không đồng nhất, chúng thường giao thoa để tạo nên nền tảng ổn định cho xã hội.

Khái niệm hệ thống pháp luật là một tác phẩm kinh điển, không chỉ giúp người đọc hiểu sâu hơn về bản chất của pháp luật mà còn khơi gợi những suy ngẫm quan trọng về cách chúng ta xây dựng và vận hành các hệ thống pháp lý.

"Không có hệ thống pháp luật nào hoàn hảo, nhưng một hệ thống pháp luật tốt là hệ thống biết cách cải thiện chính mình."

Đây là một cuốn sách mà bất kỳ ai quan tâm đến triết học pháp luật hoặc lĩnh vực công quyền đều không thể bỏ qua.

https://doisales.com.vn/index.php/2025/01/13/sach-khai-niem-he-thong-phap-luat-joseph-raz/

***

"Law is not a rigid set of rules but a living entity, operating based on internal relationships and social consensus."

People often resist change, novelty, or ambiguity. Resistance stems from fear. Law is described in a similar way. I once encountered this concept during my journey in sales, handling cases by merely listening to those who “understand the law.” It was fleeting until the day I had to resolve an issue of a systemic nature. From that point on, I had a completely different perspective on law and the approach to handling legal disputes and litigations.

That interest began to grow, fueled further by my interactions with people working in the field of law and compliance under Toyota’s roof. Perhaps it was fate.

Joseph Raz is one of the most influential legal philosophers of the 20th century, and his work The Concept of a Legal System is a classic study in the philosophy of law. With a combination of rigorous reasoning and sharp thinking, this book offers a fresh and challenging perspective on the concept of a legal system.

Raz analyzes the concept of a legal system through the lens of legal positivism, emphasizing that:

Law is a system of norms, not just a collection of discrete regulations.

The interconnectedness and consistency of norms within a legal system are essential conditions for its effective functioning.

Raz poses a critical question: What makes a legal system a system? He explores how legal principles interconnect to create order and enforceability in society.

Raz delves into the fundamental aspects of law that are often overlooked, such as:

The distinction between law and morality.

How legal norms interact to form a cohesive whole.

The role of power and legitimacy in the enforcement of law.

This is a vital idea, as it helps us understand that a legal system is not merely a collection of written rules but also how those rules are interpreted, applied, and interconnected.

"Law exists not only to control but also to guide. It provides people with a framework to make choices and to understand their responsibilities and rights."

This viewpoint highlights the constructive role of law in shaping behavior and fostering societal development.

The book is challenging yet rewarding, especially for those interested in legal philosophy and the nature of law. Some key lessons that can be drawn from the work include:

Systematic nature: An effective legal system must ensure consistency, coherence, and adaptability to societal changes.

Role of power: Legal power must be accompanied by responsibility and legitimacy.

Interaction between law and morality: Although law and morality are not identical, they often overlap to create a stable foundation for society.

The Concept of a Legal System is a classic work that not only deepens readers’ understanding of the nature of law but also provokes important reflections on how we construct and operate legal systems.

"No legal system is perfect, but a good legal system is one that knows how to improve itself."

This is a book that anyone interested in legal philosophy or public governance should not miss.

[Sách] Cơ thể người - The Body- Bill Bryson

"Cơ thể chúng ta là một kỳ quan, nhưng nó cũng là lời nhắc nhở rằng cuộc sống là một món quà mong manh, đáng được trân trọng."

Càng đọc càng hoang mang, thế giới mênh mông của kiến thức nhân loại, quay trở lại với những điều ban đầu thì mới nhận ra, hầu hết đều chỉ là những lời đồn, gian dối tạo ra đa phần. Luận cứ, luận chứng được gạt ngang hay để che đậy để kiếm tìm một sự ghi nhận với tung hô, thậm chí ngay cả với y học khi nghiên cứu về cơ thể của chúng ta.

Khái niệm về một cơ thể tự chữa lành sống dậy, ắt hẳn sẽ là tiêu cực khi nghĩ suy theo hướng này. 

Trong Cơ Thể Người, Bill Bryson tiếp tục chứng tỏ tài năng độc đáo của mình khi biến những chủ đề phức tạp trở nên dễ hiểu và hấp dẫn. Cuốn sách là một chuyến hành trình đầy thú vị khám phá các bí ẩn của cơ thể con người – một "cỗ máy sinh học" kỳ diệu và cũng vô cùng phức tạp.

Bryson dẫn dắt độc giả đi qua từng bộ phận của cơ thể, từ da, não bộ, tim, cho đến hệ miễn dịch và vi khuẩn sống trong ruột. Nhưng điều đặc biệt của Bryson là cách ông kết hợp khoa học với những câu chuyện đời thực, lịch sử y học và cả những khám phá tình cờ. Điều này không chỉ giúp người đọc hiểu hơn về cơ thể mình mà còn thấy trân trọng những gì mà chúng ta thường xem là hiển nhiên.

"Bạn được tạo ra từ 206 cái xương, 600 cơ, 4 lít máu, và hàng tỷ tế bào thần kinh. Nhưng điều phi thường nhất là mỗi bộ phận ấy đều làm việc cùng nhau một cách hoàn hảo mà bạn gần như không nhận ra."

Bên cạnh việc giải thích cơ chế hoạt động của cơ thể, Bryson còn đưa độc giả khám phá các cột mốc trong lịch sử y học. Từ phát minh ra vắc xin đầu tiên của Edward Jenner, đến việc Alexander Fleming tình cờ tìm ra penicillin – những bước ngoặt này không chỉ thay đổi cách con người hiểu về cơ thể mà còn cứu sống hàng triệu người.

"Y học hiện đại không chỉ là thành quả của trí tuệ, mà còn là chiến thắng của sự kiên trì, những sai lầm và cả may mắn."

Bryson không ngần ngại nhắc đến những yếu điểm của cơ thể. Ông chỉ ra rằng, dù cơ thể là một kỳ quan, nó cũng rất dễ bị tổn thương. Từ bệnh tim mạch – kẻ giết người hàng đầu, đến ung thư và các loại virus nguy hiểm như cúm hay COVID-19, cơ thể luôn phải chiến đấu để tồn tại.

The Body không chỉ mang lại kiến thức mà còn giúp người đọc hiểu rõ hơn về chính mình. Bryson khuyến khích chúng ta sống lành mạnh, chú ý đến sức khỏe và biết cách cân bằng giữa cơ thể và tâm trí.

"Bạn chỉ có một cơ thể duy nhất để sống cả đời. Đó không chỉ là nơi chứa đựng bạn, mà còn là nguồn cảm hứng để bạn sống trọn vẹn mỗi ngày."

Cơ Thể Người là một cuốn sách tuyệt vời dành cho bất kỳ ai yêu thích khoa học, tò mò về cơ thể mình hoặc đơn giản là muốn tìm hiểu thêm về cách chúng ta tồn tại trên hành tinh này. Với lối viết hóm hỉnh, thông minh và giàu tính nhân văn, Bill Bryson đã biến cuốn sách trở thành một tác phẩm đáng đọc và lưu giữ trong tủ sách của bạn.

***

"Our body is a marvel, but it is also a reminder that life is a fragile gift, worthy of being cherished."

The more I read, the more bewildered I become. The vast world of human knowledge often leads back to the realization that much of it is nothing but hearsay, deceptions crafted by many. Arguments and evidence are either dismissed or concealed in the pursuit of recognition and acclaim, even in the field of medicine when it comes to studying our bodies.

The concept of a self-healing body resurfaces, likely perceived negatively when viewed through this lens.

In The Body, Bill Bryson once again demonstrates his unique talent for making complex subjects accessible and captivating. The book takes readers on a fascinating journey to uncover the mysteries of the human body—a miraculous and incredibly intricate "biological machine."

Bryson guides readers through every part of the body, from the skin, brain, and heart to the immune system and the bacteria living in our gut. What makes Bryson stand out is his ability to blend science with real-life stories, medical history, and serendipitous discoveries. This not only helps readers better understand their own bodies but also fosters an appreciation for the things we often take for granted.

"You are made of 206 bones, 600 muscles, 4 liters of blood, and billions of nerve cells. But the most extraordinary thing is that all these parts work together seamlessly in a way you barely notice."

In addition to explaining the mechanics of the human body, Bryson takes readers through significant milestones in medical history. From Edward Jenner’s invention of the first vaccine to Alexander Fleming’s accidental discovery of penicillin, these breakthroughs not only transformed our understanding of the body but also saved millions of lives.

"Modern medicine is not merely the product of intellect; it is also the triumph of perseverance, mistakes, and sheer luck."

Bryson does not shy away from pointing out the vulnerabilities of the human body. He highlights how, despite being a wonder, the body is highly susceptible to harm. From heart disease—the leading killer—to cancer and dangerous viruses like influenza or COVID-19, the body is in a constant battle for survival.

The Body is not just a source of knowledge but also a guide to self-awareness. Bryson encourages us to lead healthier lives, pay attention to our well-being, and strive for balance between the body and the mind.

"You only have one body to live your entire life in. It is not just your vessel, but also your inspiration to live each day to the fullest."

Cơ Thể Người (The Body) is an excellent book for anyone who loves science, is curious about their own body, or simply wants to learn more about how we exist on this planet. With his witty, intelligent, and deeply humane writing style, Bill Bryson has turned this book into a must-read and a treasure to keep on your bookshelf.

 https://doisales.com.vn/index.php/2025/01/03/sach-co-the-nguoi-the-body-bill-bryson/

[Sách] Việt Nam lịch sử không biên giới - Trần Tuyết Nhung, Anthony Reid

 

"Lịch sử Việt Nam chưa bao giờ là câu chuyện của một đất nước cô lập. Từ những đoàn thuyền buôn của người Champa đến các cuộc di cư từ miền nam Trung Hoa, Việt Nam luôn là một phần của dòng chảy khu vực."

Lịch sử được viết bởi người còn sống! Nó trả lời bạn khi trong những men cay, lựa lời để tránh xa việc rơi vào vòng thị phi của một đời công bộc. 

Lịch sử Việt cũng đi theo vết thăng trầm đó. Một tập hợp những tư liệu lịch sử, phản biện để đào sâu là cần thiết. Cuốn sách Việt Nam: Lịch Sử Không Biên Giới của Trần Tuyết Nhung và Anthony Reid không chỉ là một nghiên cứu lịch sử sâu sắc mà còn là một tác phẩm mở ra góc nhìn mới mẻ về quốc gia hình chữ S này. Thay vì tiếp cận lịch sử Việt Nam như một câu chuyện khép kín bên trong biên giới quốc gia, cuốn sách đặt Việt Nam vào bối cảnh khu vực và thế giới, từ đó soi rọi những tương tác xuyên biên giới, ảnh hưởng văn hóa, chính trị, kinh tế, và con người.

Khác biệt trong cách tiếp cận lịch sử. Sự phụ thuộc quá nhiều vào tư liệu của nước ngoài, cụ thể hơn là Pháp, phần dữ liệu trong nước được viết lại trong sự chủ quan, đề cao một nền độc lập của quốc gia dân tộc, sự khách quan của người viết sử ít nhiều đã bị bào mòn.

Một trong những điểm độc đáo của cuốn sách là sự nhấn mạnh vào "biên giới mềm" – nơi mà các dòng chảy thương mại, di cư, văn hóa, và cả chiến tranh vượt ra khỏi những ranh giới địa lý cứng nhắc. Các tác giả đã khéo léo chứng minh rằng lịch sử Việt Nam không thể hiểu trọn vẹn nếu chỉ nhìn vào những sự kiện bên trong lãnh thổ, mà cần phải xét đến ảnh hưởng từ các quốc gia láng giềng và vùng biển Đông.

Di cư và giao lưu văn hóa: Những làn sóng di cư, từ người Hoa, người Ấn Độ đến người Âu, đã hình thành nên sự đa dạng văn hóa của Việt Nam. Tác giả đưa ra các minh chứng về cách những người di cư không chỉ thay đổi Việt Nam mà còn khiến Việt Nam trở thành một phần của mạng lưới khu vực rộng lớn hơn.

Kinh tế biển và thương mại: Với vị trí chiến lược trên bản đồ thương mại biển Đông, Việt Nam từ lâu đã đóng vai trò như một nút giao quan trọng. Điều này giúp lý giải vì sao các triều đại phong kiến không chỉ tập trung vào đất liền mà còn coi trọng việc kiểm soát các cảng biển.

Chiến tranh và biên giới: Sách cũng thảo luận về những xung đột xuyên biên giới, từ thời kỳ chống lại người Chăm, người Mông, đến các cuộc chiến với Trung Quốc và Pháp. Qua đó, độc giả nhận thấy biên giới Việt Nam không chỉ là một đường kẻ trên bản đồ mà là một khái niệm linh hoạt, thường xuyên được định nghĩa lại qua các cuộc xung đột và thương lượng.

"Di cư lao động không chỉ là một nhu cầu kinh tế, mà còn là một công cụ chính trị sắc bén trong tay chính quyền thực dân."

Giọng văn và cách trình bày

Dù là một công trình học thuật, cuốn sách không hề khô khan nhờ vào lối viết mạch lạc, giàu tính kể chuyện. Những câu chuyện về con người, từ các thương nhân, chiến binh đến những người di cư vô danh, được tái hiện sinh động, giúp độc giả dễ dàng hình dung bối cảnh lịch sử.

"Lịch sử không chỉ thuộc về quá khứ. Nó là cách chúng ta hiểu hiện tại và định hướng tương lai."

***

"Vietnamese history has never been the story of an isolated nation. From the trading fleets of the Champa people to the migrations from southern China, Vietnam has always been a part of the regional flow."

History is written by the living! It responds to you, even in moments of intoxication, carefully choosing its words to steer clear of the rooms filled with gossip surrounding the life of a civil servant.

Vietnamese history, too, follows the ups and downs of this pattern. A comprehensive collection of historical documents and critical analysis is essential to dig deeper. The book Vietnam: A History Without Borders by Nhung T. Tran and Anthony Reid is not only a profound historical study but also a work that opens up a fresh perspective on the S-shaped country. Instead of viewing Vietnam's history as a closed narrative confined within national borders, the book situates Vietnam in the context of the region and the world, thereby illuminating cross-border interactions and their cultural, political, economic, and human impacts.

A Different Approach to History

The excessive reliance on foreign sources, particularly French ones, combined with domestic records rewritten through a subjective lens that often emphasizes national independence, has somewhat eroded the objectivity of historical narratives.

One of the book's unique aspects is its emphasis on "soft borders"—areas where flows of trade, migration, culture, and even conflict transcend rigid geographical boundaries. The authors deftly demonstrate that Vietnam's history cannot be fully understood by examining only domestic events; it must also consider the influences of neighboring countries and the East Sea.

Migration and Cultural Exchange

Waves of migration—from the Chinese, Indians, to Europeans—shaped Vietnam's cultural diversity. The authors provide evidence of how these migrations not only transformed Vietnam but also integrated it into a broader regional network.

Maritime Economy and Trade

Given its strategic position on the East Sea trade routes, Vietnam has long played a pivotal role as a key crossroads. This explains why feudal dynasties not only focused on the mainland but also prioritized controlling seaports.

War and Borders

The book also delves into cross-border conflicts, from the struggles against the Champa and the Mongols to wars with China and France. Readers come to understand that Vietnam's borders are not merely lines on a map but flexible concepts, constantly redefined through conflicts and negotiations.

"Labor migration was not only an economic necessity but also a sharp political tool in the hands of colonial authorities."

Writing Style and Presentation

Although it is an academic work, the book is far from dry, thanks to its clear and engaging narrative. Stories about people—merchants, warriors, and anonymous migrants—are vividly brought to life, allowing readers to easily visualize the historical context.

The book is indispensable for anyone seeking a deeper understanding of Vietnam's history within a global context. It is not just a history book but a lens through which one can perceive the nation's identity and position in the world's flow.

"History does not belong solely to the past. It is how we understand the present and shape the future."

https://doisales.com.vn/index.php/2024/12/31/sach-viet-nam-lich-su-khong-bien-gioi-tran-tuyet-nhung-anthony-reid/

[Sách] Nam Hoa Kinh -Trang Tử

“Không biết ta là Trang Chu mơ mình hóa bướm, hay bướm mơ mình hóa Trang Chu.”

"Con người là thiện hay ác?" Nó hỏi anh ở một sớm trời cuối năm.

"Thiện ác đều có sẵn trong mỗi con người. Tùy vào nhận thức và trí tuệ, tại mỗi khoảnh khắc lựa chọn cái lợi hơn sẽ được chọn." Anh trả lời qua dòng tin nhắn được nghỉ suy, chắt lọc.

Nó cười, viết lại hồi đáp cho anh: "Khổng, Mạnh nói là thiện (nhân chi sơn tánh bổn thiện). Tuân tử nói là ác, vì ác mới cần tu thiện. Vậy vốn dĩ theo cách Trương tử nhìn nhận là cả hai?"

Giờ nó tìm đến một Trang tư để lắng nghe triết luận bàn.

"Nam Hoa Kinh" của Trang Tử không chỉ là một cuốn triết luận, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật trong tư duy, ngôn ngữ và cảm xúc. Được xem như một trong những kiệt tác lớn của triết học Lão-Trang, cuốn sách không chỉ giúp độc giả khai mở tâm trí mà còn dẫn dắt họ vào một hành trình chiêm nghiệm sâu sắc về tự do, bản chất cuộc sống và mối quan hệ giữa con người và vũ trụ.

1. Tự do tuyệt đối – Hóa thân giữa trời đất

Một trong những hình ảnh biểu tượng nhất trong Nam Hoa Kinh là câu chuyện về “Trang Chu mộng hồ điệp”. Ở đó, Trang Tử kể:

Câu chuyện này không chỉ mang ý nghĩa triết học sâu sắc về sự nhập nhằng giữa thực và ảo, mà còn nhấn mạnh khát vọng tự do tuyệt đối của con người – sự vượt thoát khỏi ràng buộc của bản ngã, danh lợi, và định kiến.

2. “Vô vi” – Sống thuận theo tự nhiên

Trang Tử kế thừa tinh thần của Lão Tử khi nhấn mạnh triết lý “vô vi” – không hành động cưỡng ép, mà sống thuận theo tự nhiên:

“Đạo của trời là không tranh, nhưng không gì không thắng.”

Triết lý này không chỉ là lời khuyên sống hòa hợp với vũ trụ, mà còn là sự nhắc nhở về việc buông bỏ tham vọng, sống nhẹ nhàng để đạt được sự an lạc nội tâm.

3. Sự tương đối của vạn vật – Không có đúng hay sai tuyệt đối

Trang Tử thường dùng những câu chuyện giản dị nhưng thâm sâu để minh họa cho tư tưởng rằng mọi thứ trong cuộc sống đều tương đối. Một trong những câu trích dẫn nổi tiếng là:

“Cái lớn không có bờ, cái nhỏ không có trong. Bởi vậy, không có gì là nhất định lớn, cũng không có gì là nhất định nhỏ.”

Câu nói này giúp ta hiểu rằng không có chuẩn mực cố định nào để đánh giá mọi thứ trong cuộc đời, và chính sự chấp nhận tính đa dạng của thế giới mới đem lại sự bình an.

4. Con người và Đạo – Hòa mình vào vũ trụ

Trong Nam Hoa Kinh, Trang Tử thường mô tả hình ảnh con người như một phần nhỏ trong dòng chảy bất tận của Đạo. Ông viết:

“Con người đi trong Đạo mà không biết mình đi trong Đạo, như cá bơi trong nước mà không biết mình bơi trong nước.”

Tư tưởng này khuyến khích con người từ bỏ sự ngạo mạn, hiểu rằng mình chỉ là một phần nhỏ bé trong cõi tự nhiên vô tận, từ đó sống hòa hợp và khiêm nhường hơn.

***

“Am I Zhuang Zhou dreaming of being a butterfly, or a butterfly dreaming of being Zhuang Zhou?”

“Are humans inherently good or evil?” It asked him one late morning at the year's end.

“Good and evil both exist within every person. Depending on one’s awareness and wisdom, the choice that seems most beneficial at the moment will prevail,” he replied through a carefully thought-out text message.

It smiled, writing back to him:

“Confucius and Mencius say humans are good by nature (‘human nature is fundamentally good’). Xunzi argues that humans are evil, for only evil needs to be cultivated into good. So, according to Zhuangzi, is it both?”

Now, it turns to Zhuangzi’s Nam Hoa Kinh (The Book of Zhuangzi) to hear his philosophical musings.

Zhuangzi’s Nam Hoa Kinh – A Work of Art in Philosophy

Nam Hoa Kinh (The Book of Zhuangzi) is not merely a philosophical treatise but also a masterpiece of thought, language, and emotion. Recognized as one of the great works of Lao-Zhuang philosophy, the book not only helps readers unlock their minds but also leads them on a profound journey of reflection on freedom, the essence of life, and the relationship between humanity and the cosmos.

1. Absolute Freedom – Transformation Within the Cosmos

One of the most iconic images in Nam Hoa Kinh is the story of “Zhuang Zhou dreaming of a butterfly.” Zhuangzi narrates:

“Am I Zhuang Zhou dreaming of being a butterfly, or a butterfly dreaming of being Zhuang Zhou?”

This tale not only conveys a profound philosophical reflection on the ambiguity between reality and illusion but also emphasizes humanity’s ultimate aspiration for absolute freedom – liberation from the constraints of ego, ambition, and prejudice.

2. “Wu Wei” – Living in Harmony with Nature

Zhuangzi carries forward Laozi’s spirit by emphasizing the philosophy of Wu Wei – effortless action or non-coercion:

“The Way of Heaven is non-contention, yet it leaves nothing unconquered.”

This philosophy is not just advice to live harmoniously with the universe but also a reminder to let go of ambitions, live lightly, and achieve inner peace.

3. The Relativity of All Things – No Absolute Right or Wrong

Zhuangzi often employs simple yet profound stories to illustrate that everything in life is relative. One of his famous quotes reads:

“The vast has no boundaries, the minute has no interior. Therefore, nothing is absolutely vast, and nothing is absolutely minute.”

This teaches us that there are no fixed standards to evaluate life, and accepting the diversity of the world brings true tranquility.

4. Humanity and the Dao – Merging into the Universe

In Nam Hoa Kinh, Zhuangzi often portrays humanity as a small part of the infinite flow of the Dao. He writes:

“Humans walk within the Dao without realizing they are walking within it, just as fish swim in water without realizing they are swimming in water.”

This thought encourages people to abandon arrogance, understand their smallness in the vast natural order, and thus live more harmoniously and humbly.

Closing Thoughts

Zhuangzi’s Nam Hoa Kinh is not an easy book to read, but it is undoubtedly a rewarding one. Its philosophy, though ancient, remains timeless and relevant, especially for those seeking peace of mind or striving to transcend the constraints of modern society.

The book serves as a gentle reminder:

“Live simply, like drifting clouds or flowing water – that is the path to true freedom.”

Don’t read Nam Hoa Kinh to find definitive answers; read it to learn how to ask the right questions. You might just find a part of yourself within its pages.

https://doisales.com.vn/index.php/2024/12/30/sach-nam-hoa-kinh-trang-tu/

[Sách] Lao động di cư trong lịch sử Việt Nam thời Pháp thuộc - Eric Guerassimoff, Andrew Hardy, Nguyen Phuong Ngoc, Emmanuel Poisson

“Di cư lao động không chỉ là một nhu cầu kinh tế, mà còn là một công cụ chính trị sắc bén trong tay chính quyền thực dân.”

Bắc 54, Bắc 75; sự phân biệt trong lớp người từ Bắc vào Nam ở hai thời kỳ khác nhau, đó chính là lịch sử...truyền miệng, cho đến khi bản thân lần ngược về quá khứ để tìm hiểu thêm về các góc nhìn tư liệu khác. Mỉa may. Lịch sử lại được viết bởi người còn sống, dù người viết có chết đi thì lịch sử lại được việc tiếp bởi một người sống.

Cuốn sách Lao động di cư trong lịch sử Việt Nam thời Pháp thuộc là một công trình nghiên cứu chuyên sâu và đầy giá trị do nhóm tác giả Eric Guerassimoff, Andrew Hardy, Nguyễn Phương Ngọc, và Emmanuel Poisson chấp bút. Tác phẩm mở ra một cánh cửa để hiểu rõ hơn về một thời kỳ phức tạp trong lịch sử Việt Nam, khi lao động di cư không chỉ là vấn đề kinh tế mà còn là câu chuyện xã hội, chính trị và văn hóa sâu sắc.

Lần giở của một thời khổ đau bởi đói nghèo. Mở ra những cánh cửa bước vào dĩ vãng, để ngỡ ngàng biết được phần nào lý do của những con người xa xứ ở khắp nơi trên thế giới. 

“Mỗi bước chân của người lao động di cư đều mang theo những gánh nặng không chỉ của cơm áo gạo tiền, mà còn là dấu ấn lịch sử của một thời kỳ biến động.”

Kinh tế và khai thác thuộc địa Thời Pháp thuộc, lực lượng lao động Việt Nam bị bóc lột để phục vụ cho các dự án công nghiệp và hạ tầng khổng lồ của người Pháp. Từ những mỏ than ở Hòn Gai đến các đồn điền cao su ở miền Nam, họ phải đối mặt với điều kiện làm việc khắc nghiệt và sự bất công.

“Người lao động không chỉ bán sức lao động, mà còn đánh đổi cả cuộc sống và nhân phẩm.”

Tự dưng, hồn lạc ngược về miền Tây sông nước, đứng giữa một đồng sen, nơi tôn vinh "gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn", ra sức đổi mới bộ mặt "non sông" bằng di cư lao động với tên gọi hợp thời theo sự tiến hóa của ngôn ngữ "xuất khẩu lao động", để rồi những áng văn bắt đầu xuất hiện từ cảm xúc của thời đại lại viết lên.

Di cư không chỉ mang ý nghĩa kinh tế mà còn thay đổi cấu trúc xã hội và văn hóa. Những làn sóng di cư đã tạo nên sự giao thoa giữa các cộng đồng, làm giàu thêm bản sắc văn hóa Việt Nam, đồng thời để lại nhiều mâu thuẫn và bất ổn.

“Di cư là một cuộc hành trình không chỉ về không gian mà còn về tâm trí, khi người ta buộc phải thích nghi và đối mặt với những giá trị khác biệt.”

Chính trị và kiểm soát thực dân: Chính quyền Pháp sử dụng các chính sách di cư để kiểm soát nhân khẩu và khai thác lao động, đồng thời tạo ra những rào cản pháp lý nhằm củng cố quyền lực của mình.

Sức mạnh của cuốn sách nằm ở việc mang đến tiếng nói của những người lao động bình thường, những con người phải rời bỏ quê hương để mưu sinh. Qua từng trang sách, chúng ta cảm nhận được nỗi cơ cực, sự hy sinh và cả ý chí kiên cường của họ.

“Mỗi câu chuyện được kể lại là một mảnh ghép của lịch sử, làm sáng tỏ những gì từng bị lãng quên.”

Cuốn sách không chỉ là một nghiên cứu lịch sử mà còn là một lời nhắc nhở về giá trị của lao động và quyền con người. Nó đặt ra những câu hỏi quan trọng về sự công bằng, nhân phẩm và trách nhiệm của chính quyền trong việc bảo vệ người lao động.

“Hiểu về lao động di cư trong lịch sử không chỉ là để soi chiếu quá khứ, mà còn để thấu hiểu những gì chúng ta cần thay đổi trong hiện tại và tương lai.”

Lao động di cư trong lịch sử Việt Nam thời Pháp thuộc là một cuốn sách đáng đọc cho những ai yêu thích lịch sử và muốn tìm hiểu sâu hơn về những con người thầm lặng đã xây dựng nên những công trình lớn lao của thời kỳ thuộc địa. Đây là một tác phẩm kết hợp giữa nghiên cứu học thuật nghiêm túc và sự cảm thông sâu sắc dành cho những người lao động Việt Nam trong quá khứ.

“Di cư không chỉ là sự chuyển dịch địa lý, mà còn là câu chuyện về số phận và hy vọng.”

***

"Labor migration is not merely an economic necessity but also a sharp political tool in the hands of colonial authorities."

North 1954, North 1975; the distinction between groups migrating from the North to the South during two different periods reflects history... orally passed down until one retraces the past to explore alternative perspectives in historical documents. Ironically, history is written by the living; even if the writer passes away, it will inevitably be continued by another survivor.

The book Labor Migration in the History of Vietnam under French Colonial Rule, authored by Eric Guerassimoff, Andrew Hardy, Nguyen Phuong Ngoc, and Emmanuel Poisson, is an in-depth and valuable study. It opens a door to better understanding a complex period in Vietnam's history, where labor migration was not only an economic issue but also deeply intertwined with social, political, and cultural narratives.

Flipping through the hardships of a time marked by poverty, the book unveils glimpses into the lives of displaced individuals scattered across the globe.

“Every step taken by migrant laborers carries burdens not only of basic sustenance but also the historical imprint of a tumultuous era.”

Economy and Colonial Exploitation

During the French colonial period, Vietnamese labor was exploited for massive industrial and infrastructure projects. From the coal mines in Hon Gai to the rubber plantations in the South, workers endured harsh conditions and systemic injustice.

“Laborers did not merely sell their labor; they traded their lives and dignity.”

Migration Beyond Economics

Migration not only had economic implications but also transformed social and cultural structures. Waves of migration facilitated exchanges among communities, enriching Vietnam’s cultural identity while also sowing seeds of conflict and instability.

“Migration is not just a journey through space but also a mental odyssey, compelling individuals to adapt and confront differing values.”

Politics and Colonial Control

French colonial authorities used migration policies to manage populations and exploit labor while imposing legal barriers to reinforce their dominance.

The strength of the book lies in giving a voice to ordinary laborers who left their homeland to survive. Through its pages, readers can feel their struggles, sacrifices, and resilience.

“Each story told is a piece of history, illuminating what was once forgotten.”

A Reminder of Labor and Human Rights

This book is more than just a historical analysis; it’s a poignant reminder of the value of labor and human rights. It poses vital questions about justice, dignity, and the responsibilities of authorities in safeguarding workers.

“Understanding the history of labor migration is not just to reflect on the past but to comprehend what changes are necessary for the present and future.”

Labor Migration in the History of Vietnam under French Colonial Rule is a must-read for history enthusiasts and anyone looking to delve deeper into the lives of the silent builders behind monumental colonial projects. It blends rigorous academic research with deep empathy for the Vietnamese workers of the past.

“Migration is not just a geographical shift but a tale of destiny and hope.”

https://doisales.com.vn/index.php/2024/12/10/sach-lao-dong-di-cu-trong-lich-su-viet-nam-thoi-phap-thuoc-eric-guerassimoff-andrew-hardy-nguyen-phuong-ngoc-emmanuel-poisson/

[Sách] Vẻ đẹp của cảnh sắc bình thường - Đặng Hoàng Giang - The Beauty of Ordinary Sceneries

 

"Có những vẻ đẹp chỉ xuất hiện khi ta dừng lại, khi ta im lặng và để tâm hồn mình hòa vào nhịp thở của đất trời."

Nếu như bản thân đã từng xuôi về Mỹ Tho, miền Tây, của một giao thời từ Pháp thuộc đến độc lập dựng xây, nâng ly trà để ngồi lắng nghe người trí thức Thu Giang - Nguyễn Duy Cần chia sẻ kiến thức và góc nhìn của bản thân về cuộc sống: triết - đạo - đời, thì giờ ngược về Hà Nội, phương Bắc, của một thời hiện tại kiến tạo phát triển, nhâm nhi ly cốc trà, ngồi bệt trên dất mẹ quê hương như cách gã đã tìm về mãnh đất hình chữ S sau những năm bô ba xứ lạ quê người, trời Tây đất khách. 

Ngồi bệt hẳn xuống đất, lắng nghe từng sợi lông tơ của mình giao tiếp cùng với đất, trời cỏ cây, thấy rộng mở và nhỏ bé trước thiên nhiên là những gì một Đặng Hoàng Giang muốn mang đến trong quyển sách mới nhất của mình. 

Cuốn sách Vẻ đẹp của cảnh sắc bình thường của Đặng Hoàng Giang là một tác phẩm sâu lắng, mời gọi chúng ta quay về với những điều giản dị trong cuộc sống – những điều tưởng chừng như tầm thường nhưng lại chứa đựng vẻ đẹp tinh tế và giá trị vượt thời gian.

Đặng Hoàng Giang, một tác giả nổi tiếng với phong cách viết sắc sảo và giàu chiêm nghiệm, không cố gắng tạo ra những triết lý cao siêu. Thay vào đó, ông dẫn dắt người đọc bước vào thế giới của những điều rất gần gũi, từ ánh nắng buổi sớm, chiếc lá rơi bên đường, cho đến những khoảnh khắc tĩnh lặng trong tâm hồn.

Hành trình tìm kiếm vẻ đẹp bình dị

"Vẻ đẹp không phải lúc nào cũng ở nơi xa xôi. Đôi khi, nó nằm ngay trong ánh mắt người thân yêu, trong tiếng cười của trẻ nhỏ, hay trong buổi chiều nắng nhạt."

Cuốn sách không chỉ là lời mời gọi tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên hay cuộc sống, mà còn là lời nhắc nhở về sự cần thiết của việc sống chậm lại, lắng nghe cảm xúc, và trân trọng những điều xung quanh.

Những câu chuyện giản dị nhưng chạm sâu vào tâm hồn

Mỗi trang sách là một lát cắt của cuộc sống, được tác giả khéo léo vẽ nên bằng lối viết chân thật và giàu hình ảnh. Những câu chuyện giản dị – như một buổi chiều bên hiên nhà, một buổi sáng mưa rơi lặng lẽ – trở nên đầy cảm xúc qua ngòi bút của Đặng Hoàng Giang.

Sự kết nối với bản thân và thế giới

Tác giả không chỉ dừng lại ở việc miêu tả vẻ đẹp của cảnh sắc bình thường mà còn dẫn dắt người đọc tìm về với chính mình. Ông cho rằng, chỉ khi chúng ta học cách cảm nhận những điều nhỏ bé, ta mới thực sự hiểu được giá trị của sự kết nối – với bản thân, với người khác và với thế giới.

"Những điều tưởng như bình thường lại chính là nơi ta tìm thấy ý nghĩa sâu sắc nhất của cuộc sống."

Sự sâu sắc trong từng câu chữ

Đặng Hoàng Giang viết với sự tinh tế và nhạy cảm, khiến từng câu chữ như chạm đến trái tim người đọc. Cuốn sách giống như một bản nhạc nhẹ nhàng, giúp người đọc tạm quên đi sự ồn ào của thế giới bên ngoài để lắng nghe tiếng nói từ sâu thẳm trong tâm hồn.

"Chỉ cần một khoảnh khắc tĩnh lặng, ta có thể nhìn thấy cả vũ trụ trong một giọt sương mai."

Vẻ đẹp của cảnh sắc bình thường không chỉ là một cuốn sách, mà còn là một hành trình khám phá những điều giản dị nhưng giàu ý nghĩa trong cuộc sống. Đây là một cuốn sách mà bạn có thể đọc vào những buổi chiều yên tĩnh, để cảm nhận sự dịu dàng và chữa lành mà tác phẩm mang lại.

"Hãy trân trọng những điều bình thường, bởi đó chính là nơi cuộc sống thực sự hiện hữu."

Nếu bạn đang tìm kiếm một cuốn sách giúp bạn sống chậm lại, yêu thương hơn, và cảm nhận cuộc sống một cách sâu sắc hơn, thì Vẻ đẹp của cảnh sắc bình thường chính là món quà bạn nên dành tặng cho chính mình.

***

"There is beauty that only reveals itself when we pause, remain silent, and let our soul harmonize with the breath of earth and sky."

If you have ever traveled south to Mỹ Tho, the Mekong Delta, during the transitional times from French colonial rule to independence, savoring a cup of tea while listening to the intellectual Thu Giang – Nguyễn Duy Cần share his knowledge and perspectives on life, philosophy, and spirituality, then imagine now journeying north to Hanoi. This present-day hub of innovation and growth invites you to sit cross-legged on the land of your homeland, much like Đặng Hoàng Giang reconnecting with his S-shaped country after years of wandering abroad.

Sitting down on the bare ground, feeling every strand of body hair communicating with the earth, the sky, and the trees—this sense of humility and expansiveness amidst nature is what Đặng Hoàng Giang seeks to evoke in his latest book.

Finding Beauty in Simplicity

The Beauty of Ordinary Sceneries by Đặng Hoàng Giang is a reflective work that calls us to rediscover the simplicity of life—those seemingly mundane moments that hold delicate beauty and enduring value.

Đặng Hoàng Giang, renowned for his sharp and contemplative writing style, does not aim to craft grandiose philosophies. Instead, he gently guides readers into a world of close-knit familiarity: the morning sunlight, a leaf falling by the roadside, or serene moments of inner peace.

"Beauty isn’t always found in faraway places. Sometimes, it resides in the gaze of a loved one, the laughter of a child, or the soft glow of a late afternoon."

This book is not merely an invitation to appreciate the beauty of nature and life but also a reminder of the necessity to slow down, tune into our emotions, and cherish the things around us.

Stories That Touch the Soul

Each page is a slice of life, delicately painted through Đặng Hoàng Giang’s authentic and evocative writing. Simple stories—such as an afternoon spent on the porch or a quiet rainy morning—become profoundly moving under his pen.

"Some of the deepest meanings of life are found in the things we often overlook."

[Sách] Lịch sử hội sách Frankrurt - Peter Weidhaas

 

"Hội sách Frankfurt không chỉ là nơi gặp gỡ của ngành xuất bản, mà còn là tấm gương phản chiếu lịch sử và văn hóa nhân loại."

Em gái Bắc, đam mê con chữ theo cách nghĩ của riêng mình. Mê chữ nên yêu sách. Gán ghép. Anh em cứ nuôi dưỡng một niềm đam mê sách, thắp lửa "đọc" đến xung quanh. Cuồng đến dại. Đời mấy ai chẳng mấy lần dại, lần cuồng? Chẳng phải vô tình đấy là cách để đốt đi tuổi tác?

Em gửi sách vào độ cuối thu, tháng 10, như một sự tình cờ về tháng lịch sử của một trong những hội sách quan trọng nhất lịch sử của thế giới, Franfurt.

Bản thân chưa một lần đến hội sách; đọc những trải nghiệm của người từng đi cũng cảm nhận được ít nhiều không khí của những con người mê chữ, yêu sách ra sao qua những lời đề từ. 

Đơn giản hơn cứ theo chiều lịch sử, lắng nghe người giám đốc thứ hai để xuôi dòng lịch sử của hội sách.

Peter Weidhaas, với hơn 25 năm kinh nghiệm là giám đốc Hội sách Frankfurt, đã tạo nên một tác phẩm chi tiết và đầy cảm xúc, tái hiện lại hành trình phát triển của một trong những sự kiện văn hóa quan trọng nhất thế giới. Cuốn sách không chỉ là câu chuyện về hội sách, mà còn là sự phản ánh những biến động lịch sử, kinh tế, và xã hội xuyên suốt nhiều thế kỷ.

Hội sách Frankfurt bắt đầu từ thế kỷ 15, ngay sau khi Johannes Gutenberg phát minh ra kỹ thuật in ấn. Cuốn sách tái hiện không khí của những ngày đầu tiên, khi sách in trở thành "món hàng" mới lạ và nhanh chóng lan tỏa trên khắp châu Âu. Frankfurt khi đó không chỉ là trung tâm thương mại, mà còn là nơi giao thoa giữa các nền văn hóa và tri thức.

"Hội sách Frankfurt không đơn thuần là một sự kiện, mà là biểu tượng của sự kết nối và chia sẻ tri thức."

Chính trị và kinh tế thử thách hội sách, con đường tìm và phổ biến tri thức như thể con đường tìm kiếm bản ngã của mình luôn tồn tại những thử thách.

Như thể thu mình lại, trong chiều không gian của riêng mình, thấy việc khuyến khích đọc cũng vấp nhiều thử thách, thế giới đó hay mà? 

Peter Weidhaas đã thành công trong việc đưa người đọc trở lại những thời điểm lịch sử, nơi hội sách trở thành cầu nối giữa các nhà xuất bản, tác giả và độc giả.

Cuốn sách mô tả chi tiết cách Hội sách Frankfurt tồn tại và phát triển qua các biến động lịch sử:

Thời kỳ Cải cách Tôn giáo: Hội sách trở thành đấu trường cho những cuộc tranh luận về tư tưởng, đặc biệt là sự lan truyền các tác phẩm của Martin Luther.

Chiến tranh Thế giới thứ Hai: Frankfurt chịu thiệt hại nặng nề, nhưng hội sách vẫn được tái khởi động và dần khôi phục vị thế.

Thời kỳ hiện đại: Hội sách không chỉ giới hạn ở sách in, mà còn mở rộng sang các lĩnh vực công nghệ, truyền thông và nội dung số.

"Hội sách Frankfurt giống như một chiếc gương phản chiếu những thay đổi trong cách con người giao tiếp và tiêu thụ tri thức."

Peter Weidhaas nhấn mạnh rằng Hội sách Frankfurt không chỉ là sự kiện thương mại, mà còn là diễn đàn trao đổi văn hóa quốc tế. Từ việc mời các quốc gia khách mời danh dự mỗi năm đến tổ chức các buổi thảo luận về vấn đề toàn cầu, hội sách đã vượt xa khỏi vai trò một sự kiện xuất bản.

"Mỗi gian hàng, mỗi cuốn sách tại hội sách đều mang theo câu chuyện về văn hóa và con người."

Tác giả cũng dành một phần để phân tích tác động của hội sách đến ngành xuất bản toàn cầu, đặc biệt trong thời đại kỹ thuật số.

Peter Weidhaas sử dụng giọng văn vừa gần gũi vừa sâu sắc, kết hợp giữa những sự kiện lịch sử và những trải nghiệm cá nhân trong suốt thời gian ông lãnh đạo hội sách. Điều này giúp người đọc không chỉ hiểu về lịch sử của hội sách mà còn cảm nhận được tinh thần và ý nghĩa mà nó mang lại.

"Frankfurt không chỉ là một hội sách, mà là nơi mà ý tưởng được trao đổi và ước mơ trở thành hiện thực."

"Lịch sử Hội sách Frankfurt" không chỉ là một cuốn sách về lịch sử mà còn là một tác phẩm đầy cảm hứng, khơi dậy niềm tự hào về sức mạnh của tri thức và văn hóa. Đây là cuốn sách dành cho bất kỳ ai yêu sách, quan tâm đến ngành xuất bản, hoặc muốn hiểu sâu hơn về mối quan hệ giữa văn hóa và kinh tế.

"Tri thức không có biên giới, và Hội sách Frankfurt là minh chứng rõ ràng nhất cho điều đó."

***

"The Frankfurt Book Fair is not just a meeting place for the publishing industry; it is a mirror reflecting the history and culture of humanity."

A Northern girl, passionate about words in her own way. Loving words led her to love books. An inseparable bond. One nurtures a passion for books, spreading the flame of "reading" to those around them. Obsession to the point of madness. Life, after all, allows everyone to be a little mad, a little wild—perhaps it’s a way to burn away the weight of age.

She sent a book in late autumn, October, as if by coincidence—timed perfectly with the historic month of one of the world’s most important book fairs, Frankfurt.

Having never attended the book fair herself, reading about the experiences of those who had been there offered her glimpses into the atmosphere, the devotion of people who live and breathe books.

It seemed only natural to follow the flow of history, listening to the second director of the fair to trace its remarkable journey.

Peter Weidhaas, with over 25 years of experience as the director of the Frankfurt Book Fair, created a detailed and heartfelt work that vividly retraces the development of one of the world’s most significant cultural events. This book is not merely a narrative about the fair but a reflection of historical, economic, and societal transformations over centuries.

The Beginnings of the Frankfurt Book Fair

The Frankfurt Book Fair began in the 15th century, shortly after Johannes Gutenberg invented the printing press. The book vividly recreates the atmosphere of its early days when printed books were a novel commodity, quickly spreading across Europe. At the time, Frankfurt was not only a commercial hub but also a crossroads of cultures and knowledge.

"The Frankfurt Book Fair is not merely an event; it is a symbol of connection and the sharing of knowledge."

Peter Weidhaas successfully takes readers back to these historical moments, where the book fair served as a bridge connecting publishers, authors, and readers.

Challenges Through History

The book details how the Frankfurt Book Fair endured and grew through various historical upheavals:

The Reformation Era: The fair became an arena for intellectual debates, notably the dissemination of Martin Luther’s works.

World War II: Frankfurt suffered heavy destruction, yet the book fair was revived and gradually regained its prominence.

The Modern Era: The fair expanded beyond printed books to include fields such as technology, media, and digital content.

"The Frankfurt Book Fair mirrors the changes in how humans communicate and consume knowledge."

A Global Cultural Exchange

Peter Weidhaas highlights that the Frankfurt Book Fair is not merely a commercial event but an international cultural forum. Through initiatives like inviting a Guest of Honor country each year and hosting discussions on global issues, the fair transcends its role as a publishing event.

"Every stall, every book at the fair carries a story about culture and humanity."

The author also analyzes the fair's impact on the global publishing industry, particularly in the digital age.

A Personal Yet Comprehensive Narrative

Peter Weidhaas combines an approachable yet profound narrative, weaving historical events with personal experiences from his tenure as the fair’s director. This enables readers to not only learn about the history of the fair but also feel its spirit and significance.

"Frankfurt is not just a book fair; it is a place where ideas are exchanged, and dreams are realized."

"The History of the Frankfurt Book Fair" is more than a history book—it is an inspiring work that ignites pride in the power of knowledge and culture. It is a must-read for anyone who loves books, cares about the publishing industry, or seeks to delve deeper into the relationship between culture and economics.

"Knowledge knows no boundaries, and the Frankfurt Book Fair stands as the clearest testament to this truth."

https://doisales.com.vn/index.php/2024/11/27/sach-lich-su-hoi-sach-frankrurt-peter-weidhaas/