[Sách] Nghệ thuật tiểu thuyết - Milan Kundera

 

"Một câu chuyện tốt không chỉ kể một câu chuyện, mà còn tạo ra một thế giới mới, mở ra một cửa sổ cho độc giả nhìn thấy những khía cạnh mới và khám phá những ý nghĩa sâu xa."

Dưới bàn tay tài năng của Milan Kundera, "Nghệ thuật tiểu thuyết" không chỉ là một cuốn sách về việc viết truyện, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật đầy sáng tạo và tinh tế, nơi tác giả chia sẻ không chỉ kiến thức mà còn triết lý về nghệ thuật viết và đọc tiểu thuyết.

Cuốn sách không chỉ là một hướng dẫn kỹ thuật, mà là một tác phẩm triết lý với những suy nghĩ sâu sắc về bản chất của nghệ thuật viết và cách tác giả giao tiếp với độc giả qua từ ngữ. Mỗi trang sách là một cuộc phiêu lưu vào thế giới phức tạp của tiểu thuyết, nơi Kundera không chỉ giảng dạy mà còn thách thức và làm bùng nổ sự sáng tạo trong tâm trí độc giả.

Milan Kundera không chỉ là một nhà văn xuất sắc mà còn là một nhà triết học về nghệ thuật. Cuốn sách không chỉ dành cho những người muốn tìm hiểu cách viết tiểu thuyết một cách chuyên nghiệp mà còn cho những người yêu thích triết học văn hóa và nghệ thuật.

***

"A good story not only tells a tale, but also creates a new world, opening a window for readers to see new facets and explore deep meanings."

Under the skilled hands of Milan Kundera, "The Art of the Novel" is not just a book about writing stories; it is also a creative and sophisticated work of art where the author shares not only knowledge but also philosophy about the art of writing and reading novels.

The book is not merely a technical guide but a philosophical work with profound thoughts on the essence of the art of writing and how the author communicates with readers through language. Each page is an adventure into the complex world of the novel, where Kundera not only teaches but also challenges and ignites creativity in the minds of readers.

Milan Kundera is not only an outstanding writer but also a philosopher of art. The book is not only for those who want to learn how to write novels professionally but also for those who love cultural and artistic philosophy.

https://doisales.com.vn/index.php/2024/02/09/sach-nghe-thuat-tieu-thuyet-milan-kundera/

[Sách] Những di chúc bị phản bội - Milan Kundera

Đích xác là một tiểu luận chọn lọc người đọc. Milan Kundera tự nhận thức được vai trò của một người phê bình văn học là thế nào khi bắt tay vào công việc này

"Tôi không bao giờ nói xấu phê bình văn học. Bởi đối với một nhà văn không gì tệ hơn và vấp phải sự thiếu vắng nhà phê bình. Tôi nói đến phê bình văn học trong chừng mực là sự suy ngẫm, phân tích; phê bình văn học biết đọc nhiều lần cuốn sách nó định nói tới (cũng như một thứ nhạc lớn ta có thể nghe lại mãi, các cuốn tiểu thuyết lớn được viết ra để đọc đi đọc lại"

Milan Kundera đặt vào tiểu luận mình ít nhất 2 bộ lọc; sự thử thách về khả năng đọc các tác phẩm văn học trước khi đi vào tiểu luận và độ phũ không chỉ văn học mà còn âm nhạc để có thể thẩm thấu được tiểu luận kéo dài suốt hành trình lịch sử từ cổ điển cho đến cận đại. 

"Sự nổi tiếng của Bach lúc còn sống; sự lãng quên đối với ông sau khi ông chết ( sự lãng quên dài nửa thế kỷ); cuộc tái khám phá chậm chạp Bach suốt cả thế kỷ XIX. Beethoven là người duy nhất, vào cuối đời (tức bảy mươi năm sau cái chết của Bach) hầu như đã thành công sáp nhập kinh nghiệm của Bach vào nền mỹ học âm nhạc mới."

"Chỉ có một phương pháp để hiểu các tiểu thuyết của Kafka. Đọc chúng như người ta đọc tiểu thuyết. Thay vì tìm trong nhận vật K. chân dung của tác giả và trong những lời nói của K. một thông điệp bí ẩn được mã hóa, hãy chăm chú theo dõi ứng xử của các nhân vật, lời nói của họ, ý nghĩ của họ, và cố hình dung ra họ trước mắt ta."

Một quyển sách chọn lọc người đọc. Nhắc lại rằng đây là một tiểu luận, Milan Kundera chia sẻ quan điểm thẳng thắn của bản thân về các tác phẩm văn học, âm nhạc. 

https://doisales.com.vn/index.php/2023/05/23/sach-nhung-di-chuc-bi-phan-boi-milan-kundera/

https://chienphan.blogspot.com/2022/09/sach-sach-cuoi-va-lang-quen-milan.html

[Sách] Sách cười và lãng quên - Milan Kundera

Khi người ta ra khỏi hàng thì còn có thể bước vào lại được. Hàng ngũ là một đội hình mở. Còn vòng trò thì khép kín, đã ra là không trở lại được nữa. Không phải ngẫu nhiên mà các hành tinh lại chuyển động vòng tròn và nếu một hòn đá văng khỏi chúng thì sẽ bị lực ly tâm mang đi xa mãi. Giống như một thiên thạch bị rơi khỏi hành tinh, tôi bị ra khỏi vòng và đến tận hôm nay vẫn chưa rơi xuống. Có những người được chết trong vòng quay và có những người khác rơi xuống và vỡ nát. 

Bệnh cuồng viết (cuồng viết ra những cuốn sách) sẽ lớn lên đến quy mô chết chóc của một đại dịch khi sự phát triển xã hội đạt được ba điều kiện cơ bản:

1. mức độ cao của phúc lợi chung, cho phép mọi người theo đuổi một hoạt động vô tích sự;

2. mức độ cao của sự nguyên tử hóa đời sống xã hội và do đó là của sự cô lập chung của các cá nhân, 

3. thiếu cơ bản những thay đổi xã hội lớn trong đời sống nội bộ của một quốc gia ...

Nhưng kết quả nhờ một phản lực lại tác động đến nguyên nhân. Sự cô lập chung đã sinh ra chứng cuồng viết và chứng cuồng viết được phổ cập đến lượt nó lại củng cố và gia tăng sự cô lập. 

Niềm kiêu ngạo của nhà thơ không phải là sự kiêu ngạo tầm thường. Chỉ duy nhà thơ mới biết giá trị những gì ông ta viết ra. Những người khác phải lâu về sau mới hiểu hoặc là không bao giờ hiểu được. Vì thế nhà thơ có bổn phận phải kiêu ngạo.