Chiến Phan

Hiển thị các bài đăng có nhãn 2020 - 02. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn 2020 - 02. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 28 tháng 2, 2020

[Sách] Cá Thu - Gong Ji Young


"Hóa ra con người cũng có thể sống không chỉ vì chính bản thân mình. Hóa ra con người cũng có thể sống vì người khác, vì cộng đồng" 
Cá Thu của Gong Ji Young là một tác phẩm văn học hấp dẫn và gây nghiện, mang lại cho độc giả một trải nghiệm đặc biệt và sâu sắc về cuộc sống và tình yêu.
"Thử nghĩ về con kiến và con ve sầu xem! Tuổi trẻ trôi qua nhanh như cơn gió, không chăm chỉ thì mai sau chỉ có mà hối hận"
Gong Ji Young không chỉ là một nhà văn tài năng mà còn là một nhà nghiên cứu tâm lý sâu sắc. Qua câu chuyện về những con cá thu, bà khám phá những chiều sâu tâm hồn của con người. Cô tận dụng tốt kỹ năng quan sát và sáng tạo, tạo ra những đoạn văn rất sống động, có khả năng tạo hình vô cùng xuất sắc.

"Những con cá thu luôn tự do giữa bơi lạc và trở về. Họ không ngần ngại bám vào những nguyên tắc của cuộc sống xã hội, không nhốt mình trong những chiếc hòm chật hẹp. Sự tự do của họ đến từ sự hiểu biết và chấp nhận bản thân, cũng như khả năng thích ứng với mọi thay đổi."
Cách bà mô tả sự tự do của cá thu một cách tinh tế, như một bài học ý nghĩa về cách chúng ta có thể sống hạnh phúc và tự do trong xã hội.
Một câu chuyện về thế hệ đấu tranh với hoài bão. Một tuổi trẻ muốn  sống với hoài bão phải đấu tranh về một lý tưởng xã hội, bị ảnh hưởng từ học thuyết của Karl Marx và Engels. 

Sự đấu tranh tồn tại day dẳng, kéo dài đến xã hội hiện đại của 20 năm sau với những ký ức đẹp và đau thương cày nát tâm hồn những con người còn sống đã trãi qua đấu tranh được gửi vào nhân vật tiểu thuyết gia Miyeong Woo cùng với ba người phụ nữ đại diện cho hôm qua (tuổi trẻ và hôn nhân) và hôm nay (ly hôn).

Miyeong Woo mắt kẹt từ thanh xuân đến khi kết hôn, đổ vỡ rồi đến với tình nhân hiện tại rồi bất ngờ tìm lại với tình đầu của hôm qua. Truyện cứ như mọi mô tip phim hàng của thập niên 80 - 90, vẫn là bi kịch để lấy nước mắt của người xem với những cái chết vì bệnh tật.

Cá Thu không chỉ là một câu chuyện về cá thu, mà còn là một tác phẩm nghệ thuật sâu sắc về cuộc sống và con người. Gong Ji Young đã đưa ra một góc nhìn mới mẻ và sáng tạo, làm cho độc giả không thể quên những hình ảnh và tư duy mà tác phẩm này mang lại.
***
Nó đọc sách của Gong Ji Young, tác giả Hàn Quốc thứ hai sau tác giả đầu tiên Shin Kyung Sook, giữa lúc dịch bệnh Covid-19 đang diễn biến phức tạp tại Hàn Quốc với khởi điểm lây lan bởi thành viên của giáo phái Tân Thiên Địa làm nó liên tưởng đến giáo phái Aum đã từng rắc chất độc Sirin lên con tàu đã được miêu tả lại trong tác phẩm Ngầm của Murakami.

***

"It turns out that humans can live not only for themselves but also for others, for the community."

Gong Ji Young's "Cá Thu" is a captivating and addictive literary work, providing readers with a unique and profound experience of life and love.

"Think about ants and cicadas! Youth passes quickly like the wind, without diligence, and later there will only be regrets."

Gong Ji Young is not only a talented writer but also a profound psychological researcher. Through the story of tuna fish, she explores the depths of the human soul. Leveraging excellent observation and creative skills, she creates vivid passages with exceptional imagery.

"Tuna fish always roam freely and return. They are not hesitant to cling to the principles of social life, not confining themselves in narrow boxes. Their freedom comes from understanding and accepting oneself, as well as the ability to adapt to any changes."

The way she describes the freedom of tuna fish is subtle, like a meaningful lesson on how we can live happily and freely in society.

A story about a generation struggling with dreams. Youth wanting to live with dreams must fight for an ideal society, influenced by the theories of Karl Marx and Engels.

The struggle for existence extends to the modern society of 20 years later, with beautiful and painful memories plowing the souls of those who have lived through the struggle, conveyed through the characters of the novelist Miyeong Woo and three women representing yesterday (youth and marriage) and today (divorce).

Miyeong Woo's eyes stuck from youth to marriage, shattered, then moved on to the current lover and unexpectedly returned to the first love of yesterday. The story follows the pattern of movies from the 80s - 90s, still a tragedy to bring tears to the audience with deaths from illness.

"Cá Thu" is not only a story about tuna fish but also a profound artistic work about life and human beings. Gong Ji Young offers a fresh and creative perspective, making readers unable to forget the images and thoughts that this work brings.


They read Gong Ji Young's book, the second Korean author after the first author Shin Kyung Sook, during the complex development of the Covid-19 pandemic in South Korea, recalling the Aum cult that had spread sarin gas on a train, a situation described in Murakami's "Underground."


Thứ Bảy, 22 tháng 2, 2020

[Sách] Thiết kế lấy người dùng làm trung tâm - Don Norman

Kết quả hình ảnh cho thiết kế lấy người dùng làm trung tâm
"Người dùng không bao giờ là vấn đề. Họ là giải pháp." 
"Hầu hết mọi thứ đều được tạo ra với chủ ý làm cho nó dễ dàng sử dụng, nhưng thực tế thì không như vậy. Còn một số khác lại được tạo ra với chủ yếu làm cho việc sử dụng của nó trở nên khó khăn và cần thiết phải như vậy"
Cuốn sách "Thiết Kế Lấy Người Dùng làm Trung Tâm" của Don Norman là một nguồn tư duy quan trọng về lĩnh vực thiết kế và trải nghiệm người dùng. Tác giả không chỉ chia sẻ kiến thức chuyên sâu mà còn truyền đạt triết lý về việc đặt người dùng vào trung tâm quá trình phát triển sản phẩm.

Bằng cách này, Don Norman khẳng định tầm quan trọng của việc hiểu rõ người dùng và đặt họ vào trung tâm quá trình sáng tạo. Điều này không chỉ làm cho sản phẩm trở nên hấp dẫn hơn mà còn giúp nó phản ánh đúng nhất nhu cầu và mong muốn của người sử dụng.

Cuốn sách không chỉ mang lại cái nhìn chi tiết về cách thiết kế hiệu quả, mà còn giúp độc giả nhận ra tầm quan trọng của việc tạo ra trải nghiệm người dùng tuyệt vời. Don Norman thậm chí mở rộng khái niệm này, nói về sự liên quan giữa thiết kế và tâm trạng, văn hóa, và xã hội.
Lời giới thiệu cực kỳ thuyết phục bởi sự chân thành cảm nhận trong từng con chữ. 
Với ngôn ngữ dễ hiểu và ví dụ phong phú, cuốn sách không chỉ phù hợp cho những người làm trong lĩnh vực thiết kế mà còn là một nguồn cảm hứng mạnh mẽ cho những người quan tâm đến việc hiểu rõ hơn về người dùng trong bất kỳ lĩnh vực nào.

Sự ảnh hưởng là rất rõ lên tác giả từ phương thức tư duy của Nhật Bản trong việc ứng dụng vào xử lý công việc khi các vấn đề gặp phải lúc phạm sai lầm để định ra các tiêu chuẩn, thông qua các dẫn chứng về giải pháp mà Don Norman đưa ra. Cụ thể một trong những phương pháp đó là Jidoka hay 5 lần Why của Kaizen được tác giả đưa vào.
Bảy chương sách được tác giả viết khá dàn trãi để hướng dẫn cách tư duy cho người thiết kế cần tập trung thay vì dẫn dắt tìm hiểu các lỗi - sai phạm - sai lầm từ người thiết kế đến người sử dụng và áp lực của người thiết kế dưới áp lực của thời đại ra sao. Dẫn chứng quá nhiều là điều nó thấy trong quyển sách này.
"Thiết Kế Lấy Người Dùng làm Trung Tâm" là một cuốn sách bắt buộc cho những người muốn tạo ra sản phẩm và trải nghiệm người dùng vượt trội, đặt người dùng vào trung tâm sáng tạo và đổi mới.
***
"Users are never the problem. They are the solution."
"Most things are designed to make them easy to use, but in reality, it's not always the case. On the other hand, some are intentionally created to make their usage difficult and deemed necessary."

Don Norman's book, "Designing for People," is a crucial source of thinking in the field of design and user experience. The author not only shares in-depth knowledge but also conveys the philosophy of placing users at the center of the product development process.

In doing so, Don Norman emphasizes the importance of understanding users and putting them at the forefront of the creative process. This not only makes the product more appealing but also ensures it accurately reflects the needs and desires of users.

The book provides detailed insights into effective design and helps readers recognize the significance of creating an excellent user experience. Don Norman even extends this concept, discussing the relationship between design and emotions, culture, and society.

With easily understandable language and rich examples, the book is suitable not only for those working in the design field but also serves as a powerful inspiration for anyone interested in gaining a deeper understanding of users in any field.
The influence of Japanese thinking methods on the author is evident in the application to work processing when facing challenges by identifying standards through examples of solutions presented by Don Norman. One specific method introduced is Jidoka or Kaizen's 5 Whys.
The author has written seven chapters that are well-structured to guide designers on focusing rather than leading to understanding errors, missteps, and the pressure designers face in the evolving era. The abundance of examples is a noticeable feature in this book.
"Designing for People" is a must-read for those who want to create outstanding products and user experiences, placing users at the center of innovation and creativity.

[Nhật ký của cha] Merci, ông già & con chữ

  Ai rồi cũng phải lớn! Ông già nhận ra điều đó khi ngồi ly trà cúc còn ủ hơi nóng ở một đêm cuối hạ, lắng nghe thằng nhóc Merci nói bằn...