"Bất toàn. Hữu hạn. Dỡ dang"
“Wabi-Sabi là sự tôn vinh vẻ đẹp của những điều không trọn vẹn, không vĩnh cửu, và không hoàn hảo.”
– Francesc Miralles
Wabi-Sabi không phải là một khái niệm dễ định nghĩa. Đó không chỉ là thẩm mỹ Nhật Bản, mà là một cách sống, một cái nhìn dịu dàng hơn dành cho cuộc đời – nơi những vết nứt, những vết xước, thậm chí cả sự lỡ dở... đều có chỗ đứng và giá trị.
Tìm hiểu khái niệm Wabi Sabi của người Nhật, tình cờ "sự va chạm của các nền văn minh" dẫn dắt một gã Châu Âu dưới dáng dấp của một nhân vật giảng viên đi tìm đến nước Nhật trong truyện ngắn mang tên Wabi - Sabi.
Bản thân như sống lại khoảnh khắc giao thời, khi làn sóng văn hóa Nhật chịu sự ảnh hưởng lên văn hóa phương Tây. Theo chân gã giảng viên đến tìm trở lại nước Nhật. Nhắc nhớ về nơi đã từng qua.
Một Kyoto cổ kính, một Osaka nhộn nhịp về đêm, hay một Tokyo với những con người hiện đại ngập chìm trong những khoảnh khắc đi tìm lại chính bản thân.... và hành trình du lịch tìm hiểu về đất nước mặt trời mọc của gã và nó. Ở đó "mọi người đều nhớ điều xảy ra ở trận động đất trước, vì họ trãi qua hoặc được kể lại...không có gì tồn tại mãi mãi. Rằng thật ngu ngốc khi "tìm kiếm xa xôi những gì ta có ngay bên canh và rằng mọi thứ không bao giờ xảy ra như ta mong muốn
Tác phẩm không dài, nhưng đầy chất thơ và thiền. Francesc Miralles đã khéo léo đưa người đọc dạo bước qua các khía cạnh của Wabi-Sabi – từ không gian sống, mối quan hệ, đến cả cách ta đối diện với sự cô đơn, lão hóa, và mất mát.
Tác giả kể lại những khoảnh khắc nhỏ bé, bình dị, nhưng mang ý nghĩa sâu xa: một chiếc chén cũ sứt mẻ vẫn được trân trọng vì đã đồng hành qua năm tháng, hay một chiều mưa ngồi một mình nghe tiếng gió qua khung cửa cũng đủ làm đầy một tâm hồn trống rỗng.
"Hãy học cách yêu những vết nứt, vì chính chúng mới là minh chứng cho việc bạn đã sống."
Cuốn sách còn là một bản hòa ca tĩnh lặng, nơi mỗi chương như một khúc nhạc thiền giúp ta bước chậm lại, quan sát đời sống với đôi mắt bao dung hơn – với người khác, và với chính mình.
“Khi chúng ta từ bỏ việc tìm kiếm điều hoàn hảo, chúng ta bắt đầu sống thật.”
Tìm sự an yên trong những điều không hoàn hảo.
Tập chấp nhận chính mình như một sinh thể đang chuyển động và thay đổi.
Học cách sống tối giản, sâu sắc và biết ơn từng khoảnh khắc.
Wabi-Sabi không dạy bạn cách sửa chữa những khiếm khuyết. Nó dạy bạn cách mỉm cười với chúng – bởi chính những điều đó mới làm nên bạn. Một cuốn sách nhẹ nhàng, tinh tế, như một chén trà ấm giữa một ngày lạnh – rất đáng để đọc chậm và suy ngẫm.
***
Imperfect. Finite. Incomplete.
"Wabi-Sabi is the celebration of beauty in the imperfect, the impermanent, and the incomplete."
– Francesc Miralles
Wabi-Sabi is not an easy concept to define. It’s more than just Japanese aesthetics; it’s a way of life—a gentler perspective on the world, where cracks, scratches, and even incompletion are given a rightful place and quiet dignity.
In exploring the Japanese concept of Wabi-Sabi, we are led—through the subtle collision of civilizations—to follow a European man, a university lecturer, on his journey to Japan in the short story titled Wabi-Sabi.
It feels like stepping back in time, to an era when Japanese culture began to influence the Western world. We follow the lecturer’s return to a land he once knew—a quiet reminiscence of places once walked.
From the ancient charm of Kyoto, to Osaka’s vibrant nightlife, to modern Tokyo, where people drown in fleeting moments while seeking fragments of their true selves—his journey becomes one of both cultural exploration and inner reflection.
There, "everyone remembers the last earthquake—whether they lived it or heard about it... nothing lasts forever. And it is foolish to search far for what already lies beside us. Nothing ever happens exactly the way we want."
Though brief, the book is filled with poetry and meditative calm. Francesc Miralles gently walks readers through the many facets of Wabi-Sabi—from the spaces we live in, to relationships, to how we face loneliness, aging, and loss.
He speaks of small, quiet moments that carry deep meaning: a chipped tea bowl treasured for the years it has endured, or a solitary afternoon listening to the wind beyond the window—enough to fill an empty soul.
"Learn to love the cracks, for they are proof that you have truly lived."
The book reads like a soft, silent symphony. Each chapter is a meditative note, inviting us to slow down, and see life with more compassion—towards others, and ourselves.
"When we stop chasing perfection, we begin to live authentically."
Wabi-Sabi is about finding peace in imperfection.
Accepting ourselves as beings in motion—always growing, always changing.
Learning to live simply, deeply, and with gratitude for every moment.
Wabi-Sabi does not teach you how to fix your flaws. It teaches you how to smile at them—because they are what make you you.
A quiet, elegant book—like a warm cup of tea on a cold day—meant to be read slowly, and felt deeply.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét